《晨曦白》譯成英文(英語碩士高階) 20

發布 教育 2024-07-29
7個回答
  1. 匿名使用者2024-01-31

    從中國美人的角度來看,潮清暮暮雪更好,畢竟有這樣一首詩“潮暮如青絲暮成雪”。 綠色是黑色的頭髮,雪是老年人白頭髮的顏色。

    好吧,借用這個想法,翻譯如下:

    day,my ultramarine hair,do not go!

    night,what is still on my head? besides white and silver, elapsed time alone.

    希望對您有所幫助,如果您有任何意見,可以告訴我,我會糾正的!

  2. 匿名使用者2024-01-30

    我汗流浹背。 我去谷歌試了一下語言翻譯,翻譯把你嚇死了。

    這是這個的翻譯,我不得不說最短。

    chaoqingmubai

  3. 匿名使用者2024-01-29

    太專業了,無能為力。

  4. 匿名使用者2024-01-28

    這玩意兒用自己的英文應該不好,所以你看不出別人的翻譯好,所以乾脆用谷歌金山Word Boss自己翻譯一下就行了。

  5. 匿名使用者2024-01-27

    三樓、四樓翻譯不錯,一樓、二樓好像是軟體翻譯,有語言問題。

  6. 匿名使用者2024-01-26

    這是我想說的。

    我們在網上認識很久了,每次你和我一起走進來,都和我說話。 我非常感同身受,就像乙個有很多話要說的密友。 但我覺得完全沒有必要,如果有必要,我會把你當成乙個感情深厚的朋友,哈哈。

    在學校裡,當有人問我是否喜歡你時,答案是肯定的(可能是因為我不自信,不想多說),否則我不會告訴人們那麼多毫無意義的笑話。

    在網上,你更聰明,更幽默,就像我現在一樣。 現在更像我,哪怕她不是愛,但我覺得她可能是愛。 你還沒有達到像我一樣的水平!

    我們之間的愛情比較模糊,但我有一顆勇敢的心。 一天晚上,不知道大家還記得不記得,我一直想說我想說的話,可是我語無倫次,害羞,就退出了酒吧。 從那以後,我們見面了,沒有再說什麼。

    放棄可能會更好,如果一方沒有得到另一方所期望的努力,即使是朋友也做不到。

    現在表面上,和你在一起很愉快,甚至沒有任何爭吵。 事實上,沒有爭論是最不舒服的。 所以,你不認識我,我也不認識你。

    沒有爭吵就意味著矛盾。 這些天我發現我不適合你,我無法忍受孤獨和無言,我無法忍受你偶爾瘋狂的狂熱話語。 顯然,隨著時間的流逝,我們將擁有不和諧的個性。

    因為你可能有太多的東西要理解,所以我決定放棄。 就好像沒有必要喜歡乙個不能始終如一的人。 以為我暗戀你?

    不,我愛你,但我也恨你。 隨著年齡的增長,我了解到愛和愛是兩個不同的概念。 愛你,他現在只想著。

    愛你的人,規劃未來的人,如何努力工作讓你快樂的人。

    現在我要辭職了。

    現在,我對自己感覺很好。 你已經有了乙個你愛的人,當然,我希望你仍然樂於接受這個現實,我們仍然是朋友。

    我希望你看到這個訊息,和以前一樣,你能說點什麼嗎?

    這是想發展成戀人的網友寫的,看在我這麼努力的份上,不要太難過,呵呵。

  7. 匿名使用者2024-01-25

    這是葡萄籽的養分,你等一下,我幫你翻譯。

相關回答
6個回答2024-07-29

如今,越來越多的城市擁有自己的公共圖書館,藏書量很大,任何有借書證的人都可以去借閱。 有時你需要花一些錢才能獲得借書證,有時它是免費的。 >>>More

5個回答2024-07-29

1.竊賊從銀行“madeoffwith”偷走了一大筆現金。 >>>More

2個回答2024-07-29

你很肆無忌憚,錯了,我修玉凡恭敬地糾正他的意見如下: >>>More

9個回答2024-07-29

這種專業的東西,建議花錢翻譯。

5個回答2024-07-29

當時,他們用一根繩子將院子隔開(第乙個網球網)打球。 後來,該遊戲在富人中流行起來。 人們開始使用網球拍,因為他們發現握在手中很舒服。 >>>More