“also quite tame” in the wild goose mound是什麼意思？

即"它也相當不安"

另外：也相當：非常馴服：馴服馴服的干擾：影響。

這意味著它也非常（受）馴服（雞和鴨）的影響。

- 忍受雞鴨的欺凌。

它還受到馴養動物（雞和鴨）騷擾的影響。

此外，也相當，相當，非常馴服，馴化，馴服，被打擾，打擾，在這裡作為一種影響。

下次再帶全文，全文再翻譯，是直譯，以上是外延的釋義。

在無錫縣當口鎮，有人得到乙隻鵝，會殺了它煮熟，有的書生看見了，有的有憐憫心，買了還，動物還了，以為在玩。 怕它逃跑，用一根線把它的兩條射線連線起來，這樣它就飛不起來了。 大雁混雜在雞群中，也挺溫順的，只是聽到天上的大雁鳴叫，就抬起頭來嘰嘰喳喳。

有一天，一群大雁從上面經過，大雁大聲鳴叫。 突然，天上有乙隻鵝，聚集在屋簷上，兩隻鵝對視一眼，引向了芬溪，若是相識，一要招下，一想領頂。 學者意識到，這兩隻鵝一定是老了，均勻了，但它們會折斷它們的線，讓它們飛起來。

而這隻鵝掛了很久的翅膀，它飛不起來，再飛不了，卻走不了。 屋簷上守了一整天的大雁，突然從屋子裡飛了下來，比較喪心。 你越看它，你就越會死。

書生覺得它的義，就叫“大雁冢”。

翻譯：無錫縣當口鎮有個男人，他弄了乙隻大雁，要殺了它燒掉吃。 但怕它飛走，就用繩子把大雁的翅膀綁起來，讓它飛不起來。

鵝們住在雞舍裡，忍受著雞的欺負，只有在聽到鵝在空中哭泣時才會抬起頭來大喊大叫。 有一天，有一群大雁從頭頂飛過，這只大雁尖叫著，突然乙隻大雁從天而降，棲息在屋簷上，兩隻大雁嘰嘰喳喳地張開翅膀回應對方，彷彿彼此認識，只邀請它下來， 另乙個邀請它上去。讀書人看完，才意識到這兩隻鵝一定認識很久了，於是就把繩子剪斷了，讓它飛走了。

可是這只大雁掛了很久的翅膀，也展不出翅膀飛翔，每次上下飛，都飛不走。 屋簷上的大雁守了一天，忽然從屋簷上飛了下來，兩隻大雁相對悲傷地啁啾著。 一天後，書生來檢查它們，兩隻鵝都死了。

書生被大雁的愛感動了，把它們埋在一起，給墓取名為“大雁冢”。

在無錫的當口鎮，有人得到了乙隻鵝，會殺了它煮熟。 有學者看到它並憐憫它，購買它並歸還它，動物們認為它很有趣。 怕它逃跑，他會用一根線連線他的翅膀，這樣他就飛不起來了。

鵝混在雞（鴨）中，也挺溫順的，只是聽到大雁在天上嘰嘰喳喳，就抬起頭來唱歌。 有一天，一群大雁從上面經過，大雁大聲鳴叫。 突然，天上有乙隻鵝，聚集在屋簷上，兩隻大雁對視一眼，領著翅膀，若是熟人：

乙個想行動，乙個想領導。 學者意識到這兩隻鵝一定是老而均勻的，但它們切斷了它們的線，讓它們飛了起來。 可是，這根老鵝的挖掘，被綁了很久，飛不起來，屢屢飛跌。

我不能去。 屋簷上守了一整天的大雁，突然從屋子裡飛了下來，比較喪心。 日子越久越過去。

書生感其義，將襠衣的榮譽葬於一起，名號為“燕冢”，被提拔。 （根據《禹曲遠筆記》改寫）。

無錫當口鎮，有人弄到乙隻鵝，就殺了煮，有書生見了憐憫，買了，玩了。 怕它逃跑，他會用一根線連線他的翅膀，這樣他就不能飛了。 大雁混雜在雞群中，也挺溫順的，只是聽到天上的大雁鳴叫，就抬起頭來嘰嘰喳喳。

有一天，一群大雁從上面經過，大雁大聲鳴叫。 突然，天上有乙隻鵝，聚集在屋簷上，兩隻大雁對視一眼，領著翅膀，若是熟人，一想招下乙個，一想領上去。 學者意識到，這兩隻鵝一定是老了，均勻了，但它們會折斷它們的線，讓它們飛起來。

可是，這只鵝被拴了很久，飛不起來，再飛不了，卻走不了。屋簷上守了一整天的大雁，突然從屋子裡飛了下來，比較喪心。 日子越久越過去。

書生感受到了它的正義，把它埋在一起，名字叫“大雁冢”。