在什麼情況下，我應該混合使用中英文？

中英混音是一項技術性工作。 不要以為只是插英文就牛了，真正中英文混雜的人，英文也不錯，英文永遠會出現在最自然的位置。 例如，粵語：

我沒閒著聽晚球，你玩得開心！ 但那是你的心（mind），不介意，我的朋友會把你埋在一起嗎？ 中文：

明天商場裡有大甩賣，我們為什麼不去逛街呢？ 如果是假裝的，很容易開玩笑說：我明天有乙個重要的會議，沒有時間回家吃晚飯。

這麼說很尷尬。 所以，英語混雜的位置，一般都屬於說英語的人比較多的事實，而且基本上是約定俗成的，基本上粵語會更容易出現。

中英文內含物有兩種：第一種是替代內含物，即單詞或短語; 第二種收錄是罕見的，概念收錄，又稱自譯，中文完整，英文完整。 英語學不好的中國人就是不能混淆概念。 混入中英混血的人比較務實。

只要雙方都能理解，就可以接受。 否則，最好考慮不同的溝通方式。 除了日常用語之外，還有一些具體的概念需要通過不翻譯來尊重，但對方是否能理解原意，還有更多的情況需要考慮

對方是否也知道這個詞; 你是否有機會解釋這個概念; 對方是否有興趣了解該概念。

因為英語的習慣性和方便的表達。 比如：小明，明天就應該做關於VIE的演講。

特點：概念獨佔或易表達，層次高一點。 我暫時想不出更好的例子，所以一想到就補充一下。

假裝被強迫並沒有錯，鑑賞家們看到它時都會微笑，年輕人。

聽眾的中文詞彙量低於英語。 中文翻譯名稱不統一，比如android，比說安智和android更容易讓聽眾理解。 但是，如果聽眾一輩子都在說Android，那麼對他來說，這個詞是統一而明確的，那麼對他說Android。

難以用簡短的中文單詞準確表達的英語單詞，例如 campaign、offer、flow（嘻哈中的乙個術語）。

中文翻譯名稱太長，不得不用中文表達會降低表達和接收整個句子的效率，比如不說NBA，不說美國職業籃球聯盟（或美國職業籃球大聯盟），不說IBM，不說國際商業機器。 大家都習慣說，一群網際網絡從業者在一起，不是網路，不是全球資訊網。

這取決於具體情況。 香港人說話時會混中英文，但看TVB時，卻喜歡中英的口音。 如果有一些大家都能聽懂的固定英語，那也是可以接受的。 除了他真的會裝裝裝，他受不了。

模式模式

manner

以......的方式例句和用法：

he changed his whole mode of life.

他改變了整個生活方式。

his mode of doing business is offensive to me.

我不喜歡他做事的方式。

he had no intention of changing his mode of attire.

他無意改變自己的著裝方式。