-
匿名使用者2024-01-30《浣珠格格》中的中文版趙薇和王彥是自己配音，粵語版配音。
趙薇的粵語配音是周文英。
周文英是香港配音演員，1993年10月加入亞視配音組，後因亞視配音組解散而成為自由配音演員，還擔任過港台廣播劇的助理導演。 2003年10月轉入TVB配音組，2006年11月離開TVB，再次成為自由配音演員。
王妍的粵語配音是劉慧雲。
劉慧雲，原名劉慧雲，2001年改名為劉美英，後改名劉慧雲。 1995年任自由配音員，2001年7月調任TVB配音組，2004年7月再次擔任自由配音員，2009年9月再次調任TVB配音組。
他是台灣演員徐衛寧、郭學福、日本演員谷寬治、桐谷美玲、卡琳娜和貝基的永久配音演員。
Hoan Zhu Gege的總部設在中國台灣。
女作家瓊瑤的宮廷劇改編自同名**，該劇分為三個部分。 第一部和第二部由孫淑培、李萍執導，瓊瑤擔任編劇，趙偉、林欣如、蘇有鵬、周杰、張鐵林、陳志鵬、范冰冰、王巖、劉丹、穆鳳斌聯合主演。 第三部由丁陽國、李萍執導，瓊瑤擔任編劇，黃毅、馬伊琍、顧菊基、周杰、黃曉明。
王彥， 狄龍， 劉濤， 江勤勤， 秦嵐.
聯合主演。 該劇講述了一段真假格格與五阿哥傅爾康、乾隆皇帝互換身份的故事。
以及發生在宮中人們身上的其他故事。
-
匿名使用者2024-01-29自己配音，電視劇集一般都是自己配音。
-
匿名使用者2024-01-28當然是他們自己的聲音。
-
匿名使用者2024-01-27只有紫薇和五哥配音，其他都是原聲。
-
匿名使用者2024-01-26我自己的一些是配音的。
-
匿名使用者2024-01-25除了紫薇和五哥（因為是台灣人，有台灣口音），其他的都沒有配音。
-
匿名使用者2024-01-24配音會在一些劇中使用，但在《還珠》和《破天而宮的女主》中，她有自己的聲音。
-
匿名使用者2024-01-23這通常是她自己的聲音。 她的聲音很有辨識度，房東應該也聽見了。
-
匿名使用者2024-01-22這都是她自己的聲音！ 我還沒看過她的哪部戲是配音的！
-
匿名使用者2024-01-21《浣珠格格2》裡有配音，有個聲音不是他，當時感冒了，在找人演戲，很像。
-
匿名使用者2024-01-20它必須是匹配。 誰會用自己的聲音！！
-
匿名使用者2024-01-19晴兒是王妍在環珠格格裡自己的聲音，是不是感覺有些沙子，但確實是她自己的聲音。
在《環竹》的三部中，只有黃奕和顧菊姬是主要演員。
-
匿名使用者2024-01-18那是王妍自己的聲音，不知道你有沒有看過《星際製造》，那也是她主演的，她的聲音很好聽。
-
匿名使用者2024-01-17你可以和你的同學打賭。
絕對是王彥的聲音。
-
匿名使用者2024-01-16這是她自己的聲音，很甜美。
-
匿名使用者2024-01-15這是她自己的，因為我聽到她的聲音被採訪。
-
匿名使用者2024-01-14我想這是她自己的聲音！
-
匿名使用者2024-01-13100%她自己的聲音！
-
匿名使用者2024-01-12不是嗎！
是趙薇的把柄。
-
匿名使用者2024-01-11你為什麼這麼在乎她的聲音？？
-
匿名使用者2024-01-10情深雨綿綿，是蘇幼鵬的原聲，五阿哥配音。
-
匿名使用者2024-01-09杜飛是蘇有鵬的原聲。
五阿哥用了兩個配音演員，不是蘇有鵬的原聲
-
匿名使用者2024-01-08
主演。
趙薇 - 陸一平 顧居吉 - 何書歡 （配音：康殿紅） 劇照：趙薇 飾 陸一平（14張） 林欣如 - 陸如平 蘇有鵬 - 杜飛.
配音旁邊有注釋，所以不是配音。
趙薇 飾 Xiaoyanzi Huanzhu Gege Lin Xinru [中國台灣] 飾演 Xia Ziwei 夏玉河 Ziwei Gege（配音：陳慧卿） 《桓珠格格》 小燕子：趙薇飾演（16張） 蘇幼鵬 [中國台灣] 飾演 Yongqi （配音：
郭如順）。
-
匿名使用者2024-01-07
是的，蘇有鵬自己可以看唇形。
-
匿名使用者2024-01-06
第一首歌是配音的，沒有別的。
-
匿名使用者2024-01-05
是的，Ruby Lin的普通話不是那麼好。
-
匿名使用者2024-01-04
是原聲，趙薇和有鵬的聲音很有辨識度。
-
匿名使用者2024-01-03
紫薇和五阿哥被稱作。
-
匿名使用者2024-01-02
這是原始的聲音！ 趙薇的聲音很容易辨認。
-
匿名使用者2024-01-01
全是趙薇自己的聲音，粵語版是配音的。
趙薇出生在安徽省蕪湖市，父親經常帶她去家鄉武威縣柳州街探親，在那裡她學會了游泳。 我童年的大部分時間是在蕪湖民生路第二條街上度過的。
小時候，趙薇每天晚上都會幫在二街水**站工作的奶奶放自來水，還會給鄰居刷裝滿水的鐵桶，她也是為了找工作賺錢。
趙薇小時候並不是乙個有表演慾望的女孩，她不喜歡拍**，不喜歡上台。 在父母和哥哥的呵護下，她的童年生活肆無忌憚，經常玩弄髒東西，或者摔得滿頭都是，小時候還是個打架高手，經常把欺負她的男同學打到求饒。
-
匿名使用者2023-12-31
聽起來像是我的聲音，可能會有後期配音，所以會有專門的工作人員來指導，所以它有了乙個名字。
-
匿名使用者2023-12-30
我在百科全書中也注意到了這個問題，當時也很困惑。
現在很清楚，所謂的配音是粵語版，中文版是趙薇本人的聲音。
-
匿名使用者2023-12-29
中文版是它自己的原聲。
-
匿名使用者2023-12-28
我認為這是我自己的聲音。
-
匿名使用者2023-12-27
我想這是我自己的聲音。
-
匿名使用者2023-12-26
那是趙薇自己的聲音。
-
匿名使用者2023-12-25
自己的聲音，無可匹敵！
-
匿名使用者2023-12-24
回到lz，紫薇的配音是台灣著名配音演員陳慧卿，除了《還珠》中的紫薇外，陳慧卿還為《夢之帷幕》《水與雲》《梅花烙印》中的《鬼夫》中的陳德榮和岳玲配音。 所以也算是瓊瑤劇的女聲演員了。 我們熟悉的其他作品有《清河戀》中的沈心慈（江勤勤）、《乾隆笑話2》中的鋼石（惠英紅）、《秦始皇與阿方女》中的趙雅芝等等。
我一直稱讚她的聲音。
-
匿名使用者2023-12-23
好像叫陳慧卿，她和五哥都是台灣人，所以也用配音。
在趙薇版的《浣竹格格》中，最讓我印象深刻的角色就是容嬤嬤！ 其實，容嬤嬤這個角色，在浣竹格格中也可以說是非常重要的角色！ <> >>>More
我還是比較喜歡趙薇的。 趙薇跟小燕子走紅，一度牽扯到一些是非曲直，但趙薇並不急於急功近利，而是腳踏實地。 雖然剛出道的時候，他也是懵懂懂懂的，性格有點燕子。
Hoan Zhu Gege的總部設在中國台灣。
女作家瓊瑤的宮廷劇改編自同名**，該劇分為三個部分。 第一部和第二部由孫樹培、李平執導，瓊瑤擔任編劇，趙偉、林欣如、蘇有鵬、周杰、張鐵林、陳志鵬、范冰冰、王巖、劉丹、牟鳳斌聯合主演[1]。 第三部由丁陽國、李萍執導，瓊瑤擔任編劇，黃毅、馬伊琍、顧菊姬、周杰、黃曉明、王巖、狄龍、劉濤、江勤勤、秦蘭聯合主演。 >>>More
以下是我個人的看法。 我想如果你覺得老版《紅樓夢》不好看，可能是心態，也可能是你對原著沒有深入了解。 我個人看過幾遍《紅樓》，覺得新版或許有可取之處，但離舊版太遠了。 >>>More