-
成千上萬的帆從沉船的一側經過,一萬棵樹在病樹前湧現。 作者是唐代大詩人劉玉璽,選自劉玉璽的《初見揚州歡喜》,原意意思是傾覆的船旁邊還有上千艘帆船經過; 在枯樹的前面,也有成千上萬的樹木茁壯成長。 隱喻的運用,借用自然風光的變化來暗示社會的發展,蘊含著哲學。
現在主要是指新事物不可避免地戰勝舊事物。
劉玉璽本來是想用“沉舟”“病樹”來感嘆自己屢屢被退化,被舊病侵襲,以至於無所作為。 但同時,他用“千帆”“萬木泉”來表達自己深深的欣慰,因為世界上還有很多志同道合的朋友。
誠然,“沉船”和“病樹”很常見。 海難過後,千帆依然威風凜凜; 這裡的樹木已經枯死了,但樹林依然茂盛,可以說,無論遇到什麼困難或挫折,始終保持朝氣蓬勃、樂觀向上的態度是很重要的。讓我們把這春天的美麗風光永遠留在心中,想著善良和生活!
全詩:巴山初水荒涼,被遺棄了二十三年。
懷舊空吟聽笛聲,鄉村如腐朽的柯人。
成千上萬的帆從沉船的一側經過,一萬棵樹在病樹前湧現。
今天聽君歌,暫時靠一杯酒的靈氣。
-
“沉船邊千帆”的下一句是“病樹前有一萬棵樹”。
從劉玉璽的《初見揚州歡喜》中,巴山初水淒涼,被拋棄了二十三年。
懷舊空吟聽笛聲,鄉村如腐朽的柯人。
成千上萬的帆從沉船的一側經過,一萬棵樹在病樹前湧現。
今天聽君歌,暫時靠一杯酒的靈氣。
-
劉玉璽在詩中寫道:“千帆從沉船邊經過,萬棵樹在病樹前湧現。 劉玉璽把自己比作沉船和病樹,雖然心裡很惆悵,但還是挺有印象的。
沉船的一側,有成千上萬的帆在競爭; 在病樹的前面,所有的樹都是春天。 他把這兩句話從白居易的詩中翻譯出來,反而勸說白居易不要為自己的寂寞和磕磕絆絆而傷心,把世間的變化和太監的興衰燒掉,表現出他的豁達和安靜。 這兩句詩句呼應了白詩的《命運無奈》和《我也知道他出名折》的詩句,但他的思想境界比白詩高,意思也深奧得多。
二十三年的有辱人格的生活並沒有使他感到沮喪和沮喪。 正如他在另一首詩中所寫:“莫道桑榆遲到了,天上陽光明媚。
他生病的樹仍然需要恢復精神,迎接春天的光明。 因為這兩句話很生動,所以它們仍然經常被引用並被賦予新的含義,表明新將取代舊。 <>
-
成千上萬的帆從沉船的一側經過,一萬棵樹在病樹前湧現。
摘自唐代劉玉璽的《初見揚州歡喜》
解說:成千上萬的帆船仍然從傾覆的船隻旁經過,成千上萬的樹木在枯樹前茁壯成長。
欣賞:詩人用隱喻隱喻,用“沉船”“遮住病樹的姿態”比喻舊事物的衰落,“千帆”“萬樹”比喻新事物的生機勃勃,通過自然事物的交替,暗示社會變遷的規律,蘊含著深刻的哲理。
-
含義:成千上萬的帆船仍然從傾覆的船上經過。
原文:獎勵樂天揚州初次見面的宴會。
劉玉璽,唐朝
巴山初水荒涼,被遺棄了二十三年。
懷舊空吟聽笛聲,鄉村如腐朽的柯人。
成千上萬的帆從沉船的一側經過,一萬棵樹在病樹前湧現。
今天聽君歌,暫時靠一杯酒的靈氣。
譯文:他被貶到巴山、楚水的荒涼地區,度過了二十三年的時間。
懷念老友徒勞吟誦,聽著笛子小福,久別重逢,感覺已經不是昔日了。
在傾覆的船隻旁邊,還有成千上萬的帆船被手指殲滅; 在枯樹的前面,也有成千上萬的樹木茁壯成長。
今天,我聽了你為我朗誦的詩篇,我將暫時用這杯酒來振奮我的精神。
介紹:這首詩是唐代詩人劉玉璽寫於景宗寶衛崇歷二年(826年)冬天,在拒絕國家暗殺的歷史後,返回洛陽,途經揚州,與同樣在蘇州遇刺歷史後返回洛陽的白居宜會面。 對聯《沉船》忽然震動,改變了前面憂鬱陰鬱的心情,尾聯下去寫道:
今天聽君歌,暫時靠一杯酒的靈氣。 ”
指出了白居易回答的意思。 意思是我今天聽你的詩很感慨,所以暫時借酒提振精神吧! 在朋友們的溫暖關懷下,劉玉璽說要振作起來,重新投入到生活中。
表現出堅韌不拔的意志。 詩的跌宕起伏,世界的陰霾,是賞詩中的優秀作品。
-
2、《賞天樂城揚州初會宴禮》【作者】劉玉璽【王朝】唐。
巴山初水荒涼,被遺棄了二十三年。
懷舊空吟聽笛聲,鄉村如腐朽的柯人。
成千上萬的帆從沉船的一側經過,一萬棵樹在病樹前湧現。
今天聽君歌,暫時靠一杯酒的靈氣。
3.譯文:巴山初水荒涼之地,被默默困住了二十三年。 王帕志只能吹笛子寫詩,空虛惆悵。
我就像乙個爛人,在沉船的邊上,千帆在競爭; 病樹前,一萬棵樹正值春天。 今天聽你唱一首歌,借一杯酒振作起來。
數以千計的帆船仍然經過這艘傾覆的船,這艘船原本是要傾覆的; 在枯樹的前面,也有成千上萬的樹木茁壯成長。 隱喻的運用,借用自然風光的變化來暗示社會的發展,蘊含著哲學。 現在主要是指新事物不可避免地戰勝舊事物。 >>>More