-
《蔡薇》是一首詩(《小雅蔡薇》)的節選。
《小雅財薇》共六章,正文節選自第六章。 這是整個故事的最後一章。
《小雅才薇》出自《小雅,呂明之實》,是前秦時代的一首中國詩歌。 這首詩有六章,每章有八節。 這是一首關於士兵歸來的詩。
詩歌表達了將要徵召的人民的鄉愁和艱辛,在風景的描寫和軍旅生活的描寫中表達了這種感情。
一般來說,小學的話只是:我去過過去,柳樹還在。 現在想想,雨雪紛飛。
前五節著力講述了邊徵中生活的艱辛、強烈的思鄉之情和久久不能回家的原因,揭示了士兵們不僅有戰勝敵人的喜悅,而且深切感受到了戰鬥的痛苦,流露出對和平的渴望; 第六節以令人心碎的抒情結束了這首詩。
《小雅彩薇》是《詩經》中的一篇名著。 這首詩運用了重疊的句型和對比,體現了《詩經》的藝術特點。 最後一章的前四句,描寫了遠征和這一天的生存兩個具體時刻的風景和感受,淺而深奧,場景交融,一直被視為《詩經》中的名句之一。
[1]《詩經》是中國文學史上第一部詩集。它對後世詩歌的發展產生了深遠的影響,成為中國古典文學現實主義傳統的源泉。
小雅彩薇原文賞析:
撿雜草,挑雜草,雜草也停了下來。 據說它會回來,歲月不會結束。 房子很漂亮,因為下降。 更不用說房子的開始了,因為刺痛。
摘除雜草,摘除雜草,雜草也很軟。 當他回來時,他的心裡也很擔心。 擔心,飢餓和口渴。 我還沒有決定,我會被錄用。
摘除雜草,摘除雜草,雜草就停了。 都說歸還,歲月也陽。 國王的事情很匆忙,他不會掉隊。 我很擔心,我做不到!
什麼是比爾維? 常態的榮耀。 什麼是貝魯斯? 紳士的車。 榮蓉汽車駕駛,四牡丹產業。 你怎麼敢安定下來? 一月份的三場勝利。
驅趕其他四匹牡丹,四匹牡丹無拘無束。 君子靠,小人留。四隻牡丹翅膀,像魚衣。 這難道不是每天禁慾嗎? 刺!
過去,我回去,柳樹跟著。 現在想想,雨雪紛飛。 這條路很慢,又渴又餓。 我的心很傷心,我不知道我該如何哀悼!
-
採摘玫瑰(節選)。
過去,我回去,柳樹跟著。
現在想想,雨雪紛飛。
這條路很慢,又渴又餓。
我的心很傷心,我不知道我該如何哀悼!
翻譯:我出家探險時,綠柳在風中搖曳。 今天,在我探險回來的路上,雪在風中飄揚。 道路泥濘不堪,行走困難,我又餓又渴。 滿懷悲痛和悲痛,誰能理解呢?
-
含義:回想起我第一次出發時,柳樹隨風飄揚。 現在,在回來的路上,雪花在天空中飛舞。
原文:《採摘玫瑰》。
匿名先秦
撿雜草,挑雜草,雜草也停了下來。 據說它會回來,歲月不會結束。 房子很漂亮,也是猖獗的原因。 更不用說房子的開工了,猖獗的原因。
摘除雜草,摘除雜草,雜草也很軟。 當他回來時,他的心裡也很擔心。 擔心,飢餓和口渴。 我還沒有決定,我會被錄用。
摘除雜草,摘除雜草,雜草就停了。 都說歸還,歲月也陽。 國王的事情很匆忙,他不會掉隊。 我很擔心,我做不到!
什麼是比爾維? 常態的榮耀。 什麼是貝魯斯? 紳士的車。 榮蓉汽車駕駛,四牡丹產業。 你怎麼敢安定下來? 一月份的三場勝利。
驅趕其他四匹牡丹,四匹牡丹無拘無束。 君子靠,小人留。四隻牡丹翅膀,像魚衣。 這難道不是每天禁慾嗎? 猞猁刺!
過去,我回去,柳樹跟著。 現在想想,雨雪紛飛。 這條路很慢,又渴又餓。 我的心很傷心,我不知道我該如何哀悼!
翻譯:豆芽被採摘了又採摘,紫雲英剛剛從地里冒出來。 我說我要回家,但到了年底我還是沒能意識到。 沒有妻子,也沒有家,都是為了和猞猁戰鬥。 沒有時間安寧地生活和休息,這一切都是為了與猞猁戰鬥。
豆苗挑了又摘,紫雲英很嫩。 說著要回家,他心裡好鬱悶。 焦慮在燃燒,飢餓和口渴難以忍受。 駐軍無法以人們可以將信件帶回家的方式固定。
豆苗被一次又一次地採摘,紫雲英的莖葉變老了。 說我回家了,我回家了,已經是十月小陽春了。 徵兵沒有盡頭,怎麼可能有片刻的休息。 我的心太痛了,直到現在我都不能回家。
什麼樣的花盛開? 這是一朵秋海棠花。 那輛車開過誰的車? 當然,它是將軍的下屬。 馬車已經開起來了,四匹公馬又高又大。 **敢於和平相處嗎? 因為乙個月來打了很多仗!
騎著四匹公馬,四匹馬高大強壯。 將軍們坐在車裡,士兵們也靠它來掩護自己。 四匹馬訓練有素,弓上裝飾著象骨和鯊魚皮箭袋。
你怎麼能不每天保持警惕? 這很緊急。
回想起他第一次出發探險時,柳樹隨風飄揚。 現在,在回來的路上,雪花在天空中飛舞。 道路泥濘不堪,行走困難,我又餓又渴。 滿懷悲哀,誰能理解我的悲哀!
延伸資訊:《小雅彩薇》是一首士兵之歌,為長征歸來的士兵而作,彷彿是在西周時期。 《小雅蔡薇》描寫了這樣一幅場景:寒冬,雨雪交加,一位退休老公獨自走在回家的路上。
道路崎嶇不平,又餓又渴; 但邊關越來越遠,鄉鎮關越來越近。 此刻,他遠眺故鄉,回憶往事,不禁百思相複,百感交集。 艱苦的軍旅生活,激烈的戰鬥場面,無數的爬高望家的場景,乙個個在眼前再現。
《小雅彩薇》是一部3000年前在回家路上對這樣一位老兵的追憶和哀悼的作品。 它與“小雅”相似,但與“民族風格”非常相似。
-
含義:從前大軍出門時,看到柳樹在風中搖曳; 現在我回來了,我看到很多雪。 一路慢慢走著,我已經又餓又渴。 我的心中充滿了悲哀和悲傷,沒有人能理解我現在胸中的情緒。
-
採摘玫瑰(節選)。無名先秦 過去,我回去,柳樹跟著。
現在想想,雨雪紛飛。
這條路很慢,又渴又餓。
我的心很傷心,我不知道我該如何哀悼!
譯本:
當我離開時,連柳樹都向我告別。
現在,在回來的路上,下著大雪。
路漫長蜿蜒曲折,行走困難,又渴又餓,真的很累。
我心裡不難過,沒有人會理解我的痛苦!
作品的介紹和欣賞。
蔡薇是《孝雅之書》之一。
古往今來的評論家對它的寫作時間各不相同。 然而,根據其內容和其他史料記載,更有可能是周玄王時代的作品。 到了周,北方的匈奴(也就是後來的匈奴)已經非常強大,經常入侵中原,給當時北方人民的生活帶來了諸多災難。
歷史上有很多關於周天子派兵守衛邊境,命令士兵派兵打死猞猁的記載。
從《蔡薇》的內容來看,這是一部士兵服完兵歸來的作品。 這首詩歌頌了士兵們的艱苦生活和思鄉之情。
-
《蔡薇》是一首邊防戰士在回國途中遭受西周服役之痛的詩,描寫了他在邊疆的艱苦生活,表達了愛國情懷、愛家之情,悲痛欲絕。
這首詩的前三章是對戰鬥艱辛的倒敘。 為了抵擋浣熊的闖入,他遠離家人很久了,他渴望邊境早日安定下來,回到家鄉! 第四章、第五十二章急轉直下,描寫了邊防衛隊的威嚴,整篇文章的氣勢振奮人心,將士們的愛國精神得到了充分體現。
最後一章是為了溶解盔甲,回歸內部而寫的。 雖然能活下來,但過去的艱辛,換來的只是今天的“飢渴”,怎能不讓人傷心難過呢?
這首詩選自《小雅》,但具有“民族風情”民歌的特點,注重句子的重疊和隱喻的運用。 比如前三章的重複章節,文字略有變化,薇的成長歷程襯托出離家早日歸來的渴望之情,非常生動恰當。 在第四章中,常帝盛開,象徵著軍隊的強大、軍隊的威嚴和奇特的新警察。
最後一章以他歸來前後的風景為藍本,感傷無窮,意味淺而深,場景交融,一直被看作是《詩經》中的一句精彩句。
-
《蔡維》(節選)是一首關於一位邊防戰士從遠征到回國的西周服役的痛苦的詩。 在鄭友三的詩中,他敘述了挖茄子、移居邊疆的艱苦生活,表達了愛國情懷、愛家情懷、時憂傷。
蔡薇是《孝雅之書》之一。 古往今來的評論家對它的寫作時間各不相同。 這是《詩經》中的一句名言,就像是一幅畫的好頌歌,表達了乙個離家老兵的心情。