索取寶玉芙蓉女兒全文

芙蓉之女的原文及譯文逐句：

原文：魏太平不易當元、榮桂景芳的月亮、無奈的日子、怡紅院的渾濁、花的花蕊、絲鯊、秦坊的泉水、楓露的茶。

譯文：千秋太平年萬歲，芙蓉桂花香月，無奈租彎何悲之日，奕鴻四合院渾濁玉，願以花蕊為香，以冰鯊為絲，以秦芳亭泉水為，獻上一杯楓露茶。

回悶文的本來缺點：四人雖輕，誠談信，卻是在白帝宮祭祀伏思秋妍芙蓉的女兒，並說：賊的女兒自從在濁界到現在，就一直在濁界， 她已經“再次”過去了六年。

譯文：這四樣東西雖然微不足道，但讓我藉此機會表達一下我真摯而真誠的心思，並把它們擺在白帝宮的秋花之神芙蓉的女兒面前，向它致敬：自從少女來到這個骯髒的世界以來，我就默默地懷念她， 已經十六年了。

原文：其祖先的家鄉姓氏早已被抹去。 而玉石在枕頭間，棲息在宴席前夕，親密淫穢，而那些共存的人，只有五年八月才奇怪。

翻譯：你祖先的出身和姓氏早已消失不見，無法追蹤，我能夠在五年零八個多月的時間裡與你一起度過五年零八個月。

原文：想起女兒一生的過去，它的品質不足以形容它的珍貴，它的性別不足以形容它的潔淨，它的神不足以形容星辰和太陽，它的藍色賣也不足以形容它的顏色。

譯文：回想起少女在世的時候，你的品質，**美麗的玉石很難與它的貴族相提並論; 你的心，晶瑩剔透的冰雪，很難與它的純潔相提並論; 你的理智，太陽之星幾乎無法與它的光彩相提並論; 你的容貌，春天的花和秋天的月亮，很難與它的精緻相提並論，姐妹們愛你的優雅，婆婆都羨慕你的德行。

類別： 藝術>>詩歌和詩歌.

問題描述：1）秋牆下雨，隔壁院裡滿是抱怨。2）石棺成了災難，它以灰燼為恥。3）邪惡是不分青紅皂白的嗎？

我相信上帝委託了權衡，這可以說是最令人愉快的，它不辜負它的恩賜。 4）因為希望的精神，它的無知，或志的下降。“陟”不是上公升或上公升的意思嗎？

與下降的聯絡有什麼意義？ 5）柳眼的貪婪，蓮花心的苦澀。它在上下文中起什麼作用？

分析：讓我們從部分複合詞開始。

在古典漢語中，有些複合詞是由兩個同義或反義的單音節語素合成的，但意義偏向於其中乙個語素，而另乙個則起陪襯作用，這就是古典漢語中部分複合詞的現象。

1.語義上相對的部分複合詞。

宮裡和屋裡，都是一體的，不宜相似或不同。

異同：部分複合詞，偏向於“不同”，是不同的含義。

晝夜工作。

工作和休息：部分複合詞，部分到“工作”，意思是工作。

去河口守衛空船。

To come：部分複合詞，部分為“做手勢走”，是離開的意思。

2.具有相似語義的部分複合詞。

今天，有人闖園，偷走了他的桃子李子“墨子不攻自破”。

種樹的地方叫園子，種菜的地方叫園子。 當然，不僅僅是偷桃李子，而是進入花園，“花園”毫無意義。 ）

勤俏的家人遲到了，她晚上睡不著覺。

奶奶：部分複合詞，偏向於“奶奶”，是婆婆的意思。

我有爸爸和哥哥，性愛如雷。

父親和兄弟：部分複合詞，部分為“兄弟”，指哥哥長期租約的痕跡。

同一灰燼上的恥辱——同一灰燼：李白的《漫漫幹路》：“十五年前，我願意做同樣的塵土和灰燼。

據說是夫妻之愛的堅定。寶玉曾說過，以後，他會和大觀園的姑娘們一起化煙化灰。 被捕，以及。

整句話的意思是寶玉不能和芙蓉的女兒化菸灰，她羞愧會因此被嘲笑和批評。

陟降 – 陟是向上的，向下是向下的。 在古籍中，“陟降”一詞往往只在部分意義上使用，要麼上公升，要麼下降。 這就是它的意義。

庶是期待的意思，整句是期待【會】不辜負她的氣質和才華，翻譯過來就是會。

柳樹的眼睛 – 柳樹的葉子像眼睛一樣細長，所以這麼說吧。

蓮花心——古代音樂館常提到男女的苦難，“蓮花心”的諧音是“慈悲”。

因為賈寶玉怕自己讀的那些文章是用來科舉考試的，所以覺得讀起來沒什麼意思，但是他很喜歡寫詩。 因此，儘管他沒有讀過任何文章，但他能夠寫出好詩句。

賈寶玉其實不喜歡看那種必須要看才能出名的書，但是他自己喜歡詩歌之類的，所以能寫出這麼好的詩，而且很有才華。

因為他就是不想看《四書五經》，不想當官考官，他還是很喜歡讀書，也喜歡看一些詩曲。 因此，他仍然很有文化。