英文文章沒有感情，英文說“朗讀文字有感情”這句話

不同意樓上的說法，英語是第二語言，中文是我們的母語，這是無法改變的事實。

語言學家對世界上使用最多的10種語言進行了表意指數分析，發現第一名和第二名分別是中文和法文，而英語的表意指數不到中文的一半。 中國文學浩瀚無垠，與中國文學相比，感到不如其他語言是正常的。 再加上文化差異，其實很難在語言之間交流表意文字。

您所說的翻譯需要艱苦的專業培訓才能實現。

我的建議是，如果你想把你的翻譯訓練到專業水平，你可以學習中高階翻譯、口譯，然後了解一些翻譯專家的感受。 我相信您的要求是可以滿足的。

你還沒有把英語作為你的第一語言。

如果你說的是真的，那麼英語就沒有詩歌。

一篇好的英語文章寫得很好，長短句巧妙地結合在一起，措辭準確得體。

翻譯是一門藝術 因為中英文的語言習慣不同，所以用原文的方式傳達原文的意思並不是那麼簡單，不管是漢譯英還是英譯漢，都需要良好的語言基礎和龐大的詞彙量，不能用金山字欺負什麼可以翻譯的。

read the text with your heart.俗話說。

英美家庭的普通學生對大聲朗讀課文沒有感情。 除了少數腦部問題。

所以這句話只適用於像林妙可這樣假的中國學生。 也必須是初中以下。

不管這句話怎麼翻譯。 外國人會喜歡它"這個人有神經紊亂"

首先，充分理解文章的意思，了解文章的內涵，然後在閱讀時全身心地投入其中，注意語氣、語氣和挫折等。

1.你的口語必須絕對過得去，如果你連單詞都不認識，那將是一場悲劇。

2.應該有適當的停頓，音調應該降低。

3.最好預覽文字。

如果你滿足了這三個專案，如果你沒有感情，那就意味著你在閱讀語言時沒有感情。