如何翻譯中國古典交靈陳暴政?

發布 教育 2024-06-22
3個回答
  1. 匿名使用者2024-01-29

    首先,泰威是荊州的營官(18歲)。 荊國將軍焦靈臣拿了百姓的田地,一人佔了幾十畝,分給農民,說:“你熟了,就歸我一半了。

    那一年大旱,野外沒有草,農民告訴他。 陳說:“我只知道數字,但我不知道乾旱。

    主管很急,農民餓死了,如果沒有賠償,他們就告船長。 船長的判斷很荀(19),讓人請教。 陳勝很生氣,農夫說:

    我怕段?你怎麼敢說我! “他背著刑罰,用一根大棍子打了二十下,然後死了,來到法庭。

    船長哭著說:“是我睡了你! 就是他們拿水洗去血,把衣服上的瘡裂開,給手上注射良藥,每天給農民餵飯,然後吃飯。

    拿馬賣,城谷補償,讓你不知道。 翻譯:在此之前,泰威在荊州,擔任營官。

    荊州將軍焦靈塵奪取了百姓的土地,據為己有,多達幾十公頃,租給農民耕種,說:“等糧食成熟了,一半歸我所有。 “今年大旱,田裡的草不長了。

    農夫把旱災的事告訴了焦靈辰。 焦靈辰道:“我只知道糧食收入多少,不知道旱情。

    更用力地推。 農民們快要餓死了,也還不起錢,於是他們告上了船長。 太尉寫了判決書,語氣很謙虛,他派人勸諫焦靈塵,代農代情,焦靈塵大怒,叫農說

    我怕段嗎? 你怎麼敢說我! 他接過判決書,攤在農夫的背上,用大杖打了他二十杖,農夫快死了,把他抬到太尉衙門的院子裡,太尉哭著說:

    我是傷害你的人。 江立即取水洗去農夫身上的血跡,撕破他的衣服,包紮農夫的傷口,親手塗抹良藥,早晚喂農食,然後自己吃。 賣掉他的坐騎,買糧食,代表農民支付租金,不要讓農民知道。

  2. 匿名使用者2024-01-28

    而且:現在,很快。

    Yi:更多。 也就是說:什麼都沒有:沒有(可以使用)。

    裂縫:撕裂。 瘡:傷口。

  3. 匿名使用者2024-01-27

    在此之前,泰偉在荊州,擔任過營官。 荊州將軍焦靈塵奪取了百姓的土地,據為己有,多達幾十公頃,租給農民耕種,說:“等糧食成熟了,一半歸我所有。

    “今年大旱,田裡的草不長了。 農夫把旱災的事告訴了焦靈辰。 焦靈辰說:

    我只知道我賺了多少糧食,不知道乾旱。 “敦促更多的冰雹。 農民們快要餓死了,也還不起錢,於是他們告上了船長。

    中尉寫了判決書。

    語氣很謙虛,他派人勸詣焦靈辰,為農夫求情,焦靈塵大怒,叫來農夫說:“我怕段嗎? 你怎麼敢說我!

    他接過判決書,鋪在農夫的背上,用二十杖打他,農夫快要死了,把他抬到太尉衙門的院子裡,太尉哭著說:“我讓你受苦了。 他拿水洗去農夫身上的血,撕破他的衣服,包紮農夫的傷口,親手塗上良藥,早晚喂農吃的,然後自己吃。

    騎上這片帆。

    賣掉它,購買糧食並代表農民支付租金,不要讓農民知道。

相關回答
13個回答2024-06-22

文言文教學是文文教學的重要組成部分,文言文試題是高考的重頭戲。 我想,如果你能注意以下幾點,你就不會有問題學好古典漢語,提高高考的命中率。 >>>More

18個回答2024-06-22

當藥物稍微融化時,一塊平坦的木板被壓在上面。 >>>More

2個回答2024-06-22

第一步是仔細分析標題。

一般來說,課外漢語古典閱讀文章會給出標題。 注意並仔細分析段落的標題。 因為大部分書名本身都概括了文言文的主要內容。 理解問題幫助學生理解材料的內容,進而幫助他們回答問題。 >>>More

5個回答2024-06-22

中文答題公式。

1)某句話在文字中的作用: >>>More

5個回答2024-06-22

表示禮物的詞:給予 – 將某樣東西或其他東西送給乙個人。 >>>More