《六橋登月夜遊》翻譯，《六橋登月夜遊》譯本

《六橋夜遊》和《等月》）袁巨集道譯。

西湖最美的時候，是春天月光皎潔的日子。 一天中最美的時候是煙霧瀰漫的早晨，也是群山籠罩的傍晚。

今年春雪十分豐盛，梅花被冷雪壓制，晚些才隨著桃花、杏花盛開，尤其是難得一見的奇觀。 我的朋友陶王玲多次跟我說：福金屋的梅花是宋代張公夫玉照殿的舊物，你要趕緊去欣賞吧！

我被桃花迷住了，以至於我不願意離開湖。

從斷橋到蘇堤，綠草如煙，紅花如霧，相距20餘裡！ 歌聲如微風吹拂，女士們的粉汗彷彿細雨飄落，穿著羅衫褲，遊客眾多，堤岸上的草地也多。 太棒了！

然而，杭州人只在三個小時（上午11點至下午5點）參觀西湖; 事實上，翠綠色染上了湖水的美麗，藍色增添了山的奇觀，日出日落時最美！

月光下的夜景之美更是難以形容。 花的姿態，柳樹的溫柔，山的面貌，水的心，更是有趣。 這種樂趣，只有山里的僧侶和遊客才能享受，所以對普通人來說，也可以說！

請先將其翻譯成中文。

《六橋夜遊等月》譯文：

翻譯：西湖最美的風景是春天的月夜。 一天中最美的風景是早晨的煙霧和傍晚的山景。

今年春雪多，梅花被寒氣壓住，杏花、桃花盛開，風景更是奇特。 石震多次跟我說：“福金屋的梅花是張公夫玉照殿的老東西，你趕緊去看看。

我對桃花如此著迷，以至於我不願意離開湖。 從斷橋到蘇堤，綠柳如綠煙隨風飄揚，桃花如紅霧般綻放，瀰漫20餘裡。 美妙的**在風中飄動，汗水帶著粉香如雨點般流淌; 有很多穿著絲綢面料的富豪遊客，堤岸上的草真的很華麗。

不過，杭州人去西湖旅遊，卻只到中午，魏、沈三個小時; 其實，湖水的匠心和綠色的染色，山的美麗和色彩，都在旭日東昇，當夕陽不落下時，西湖就充滿了色彩和魅力。

月球景觀的美麗更是難以形容。 花的姿態，柳樹的溫柔，山的顏色，水的意義，更是有趣。 這種樂趣只留給山僧和遊客，怎麼能告訴那些普通人呢？

原文：西湖最繁華，是春月。 一天的繁榮，為了早晨的煙霧，為了日落。

今年的春雪很豐盛，梅花寒，杏桃子相繼長出，特別精彩。 石數為餘字：“福金屋裡梅花，張公福玉照堂舊事，急著看。

虞愛上了桃花，卻不忍心去。 湖面上，從斷橋到蘇堤，綠煙紅霧瀰漫20餘裡。 歌為風吹，粉汗為雨，羅蘇的繁華比堤岸上的草更勝一籌，美無比。

然而，杭州人在湖裡游泳，中午停下來盯著輪子，不和沈三遍。 其實，染湖之作，山色之色，都是在旭日之初，夕陽不落，初起之秀極富魅力。 月景特別難以形容，花香柳樹，山川意味深長，不是一種樂趣。

這種音樂是山僧和遊客使用的，安克是門外漢？