有英文句子你看不懂，英文句子看不懂？

比如。 應聘職位向誰申請。

be of + 名詞 = be + 形容詞，例如 be of help = be helpful

狐疑地向秦櫟端申請一些東西。

含義：這並不奇怪，因為Pont Notre-Dame Chacha，意思是“我的棗夫人”，是巴黎最知名的象徵之一，每年吸引數百萬遊客。

關鍵詞 ： 城市

英語 S Ti

解釋：n城市、大都市; 市民，城市居民; 城市**; 非正式的充滿......地方; 倫敦的金融和商業區; 英國（由國王或王后授權）取消數英畝的特許權; 享有特權的市鎮（其邊界由國家劃定和享有特權的市鎮**）享有特權。

adj.都市的; 它會的。

複數：cities

短語：罪惡之城; 罪惡都市; 罪惡之城; 萬惡之城。

用詞變化： 城市

n.（名詞）。

1.城市是乙個可數名詞，意思是“城市，城市，城市”，主要指較大或重要的城市。 在美國，人口為 8,000 或更多的城市被稱為。

2.city也可以表示“全市的居民，全市的居民”，在做這個解法時是集體名詞，常用作單數，可以與單數或複數動詞結合使用。

3. “倫敦市”的意思是“倫敦商業區，倫敦市”。

第乙個困難是 given 被翻譯成假設，然後是專有名詞，我們將其翻譯為 ndc，然後是插入，最後是現在分詞作為後置詞。 翻譯整句話：這並不奇怪，假設 NDC（最初是我們的冰雹女神）是巴黎市最知名的象徵，每年吸引數百萬遊客！

井野老師]。

書中給出的翻譯不正確。 本題來源：2013年研究生入學考試英語。

建議的翻譯是：實際上，白宮。

索賠可以使任何它不同意的州法律成為非法。

句子結構詳細分析]。

實際上

the white house

主句的主語。 聲稱有乙個謂語動詞。

時態：簡單的過去時。

that it could invalidate any otherwise legitimate state law that it disagrees with.比 led 物件子句。

在 object 子句中：

代詞是主語，而不是白宮。

可以情態動詞。

表格的委婉語氣一般翻譯為“可能”，後跟動詞的原始形式。

使賓語從句中的謂語動詞無效，翻譯為“使非法”。

否則，any在這裡是形容詞，“任何”; 否則在這裡等同於其他代詞，表“其他”，在這句話中，任何否則=任何其他，表“任何其他”。

合法國家法律的客體條款中的客體，譯為“國法”。

that it disagrees with.後跟乙個定句。

修改合法的州法，在定句中充當賓語，指合法的州法，在這個定句中，主語是它，謂語動詞。

不同意後置子句的作用是：進一步解釋什麼樣的國家立法，什麼樣的法律？ 這是白宮不同意的州法律，它所指的代詞

白宮。

如果您還有疑問，請提問，希望對您有所幫助。

任何和不一起使用，任何用於修改州法律，否則意味著不同或不一致，否則合法意味著非法，白宮聲稱它可以廢除任何它不同意的州法律，事實上，白宮上面聲稱，如果它不同意該州合法制定的法律的規定， 然後它可以否決這些條款。

否則。

我認為這是翻譯中的否決權。

這句話的整體結構是：

while it's true that...it is equally true that...

主句結構：.it is equally true that our civiliztion...and that we are...

far removed from...和。 這句話的意思很不一樣：

誠然，我們都需要乙個職業，但人類文明也在與我們自己截然不同的領域積累了大量的知識，無論這些貢獻是科學的還是藝術的，我們都明白它們確實是對我們的一種進步（從字面上看，為了改善我們自己）。

這應該屬於研究生英語的範疇，對吧？ 沒有上下文可以理解到這種程度。

數字+單位+n+of+n的功能是狀語，位置狀語。 這種搭配根本不是作為狀語的介詞短語，而是乙個數字短語。 由數字+單位+名詞組成的短語用作位置狀語。

有些東西也可以深入研究，深入研究後再靈活把握，支援房東多動腦筋、多提問的作風。

if the job to be filled is a managerial post……

我們來分析一下這句話的組成部分（句子很長，所以省略句子的其餘部分，分析一下你不明白的地方。 ）

首先，這句話的主語是工作; 其次，乙個句子只能有乙個動詞作為主語（或者連詞和/或幾個平行動詞可以用作主語）。 ，正如你所說，filled也是乙個動詞（這裡是fill的過去式），但本質上，filled這裡是動詞in，而不是句子中的謂語，to be filled是修飾工作的主語，語法上稱為動詞不定式作為後置詞。

通過翻譯這句話，你也許可以更深入地理解：如果需要填補的工作是管理職位......這裡的短語“to be filled”是基於“to be filled”的翻譯，你注意到“what need to be fill”放在“job”之前，這顯然是乙個確定的術語。

但是，英語的語法習慣與漢語不同，經常會出現定句後置的情況，因此會引起您對這句話的困惑。 建議大家多做類似的練習，自己多想一想，相信自己能掌握這個知識點。

這裡是動詞過去時，相當於形容詞。

它與 to be filed 形成乙個後置詞，用於修改作業

to be fill 是 job 的限定詞。

要填補的職位是指“有職位空缺的工作”。

to be fill是job的定詞，is是謂語動詞。

a surplus allows snow 【to accumulate】and （for the pressure of snow accumulated over the years） 【to transform buried snow into glacial ice】 （with a depth great enough for the ice to flow）.

簡化：盈餘允許積雪和變形

這句話的謂語動詞是允許。 連線兩個動詞不定式，to do，表示並列關係。

翻譯：剩下的讓雪堆積起來，在多年來積雪的壓力下，它從雪變成了足夠深的冰川冰，可以流動。

ps，我自己翻了，可能不美觀，但意思差不多拉了。

為了在以後的時間波動中構建更好的畫面，我們需要使用**記錄。