-
原文:廷林先生從小就沒有出書,他帶著一頭騾子和兩匹馬出去捆書。 遇到亭壁的一側,叫老兵在路邊喝酒,坐在一旁喝酒。
諮詢其風土並檢查其區域。 如果它與你在生活中聽到的不一致,你就會懷疑它。 隨即,天道之事,就按照《馬鞍寂靜經》註解。
當你遇到乙個已故的朋友,如果彼此不認識,或者從懸崖上掉下來之後,你沒有遺憾。 親家庭之後,建議有乙個深刻而廣泛的目標,而不是與之競爭。
翻譯:顧彥武先生(角色廷林)從小就沒有放下書
帶著一兩匹瘦馬和你一起出去。 有時到達邊賽閣壁壘(壁壘、城閣、閣、燧石,都是古代駐軍盲山衛戍的軍事建築),就會發現老兵們在路邊的一家小旅館裡一起喝酒。 詢問當地的習俗和地理。
如果它與你所知道的不同,把它詳細地寫在一張紙上,直到你沒有任何疑問。 當他坐在馬上閒暇時,他在馬鞍上默默地背誦《四書五經》及其注釋。 (稱為對經典的解釋。"注意"或"稀疏".
即使遇到親戚朋友,我也不認識他們(我太投入誦經,沒有注意到其他任何事情),有時我不後悔因此而掉入山谷(太專心,出乎意料)。 到這個程度上,他的知識博大而深奧,沒有可比性。
-
李白跳上了月亮。
在南京孔廟前,有一座文德橋。 聽長輩們說,十五月在冬月頭的時候,站在橋頭看水,倒映在水面上的月影就分成了兩半:一半在橋的這邊,一半在橋的另一邊。
為什麼月亮的影子要分成兩半? 這是乙個故事。
相傳唐代大詩人李太白曾來到金陵(今南京),在文德橋旁的一家餐館裡休息。 那天正好是冬天的十五天,傍晚時分,他獨自坐在餐廳裡賞月,喝著酒,朗誦著詩句。 李太白這輩子最愛月亮,說月亮乾淨漂亮。
那天晚上,當他抬頭看到天空中的月亮又白又圓時,他非常高興,又喝了幾杯。 半夜,李太白趁著酒,下樓去了文德橋。 他一走到橋上,就往下看,忽然看到月亮落入水中,河水一動,白色的月影上又多了幾道黑色的條紋。
李太白此時喝得酩酊大醉,只以為月亮弄髒了河水。 他懶得脫靴子,張開雙手跳下橋去接月亮。 誰知這一跳,月亮沒有被撈到,但水中的月亮卻被打碎了,立刻被分成了兩半。
於是這個故事流傳了下來。 後來,人們在文德橋旁邊建了一座“德月台”,據說是大詩人李太白賞月的地方。
張子春杜國珍收集整理。
王安石招待王安石當丞相時,兒媳婦的親戚到京城去見王安石。 王安石請他吃飯。 第二天,蕭世子就穿上戲服去參加,心想王安石一定會被邀請參加宴席。
到了中午,我感到餓了,但我不敢離開。 過了很久,王安石才下令坐下。 沒有菜餚可用。
蕭世子心裡覺得這件事很奇怪。 喝了幾杯酒後,端上了兩塊胡餅乾,然後切了四份肉塊。 過了一會兒,飯菜端上來了,旁邊只放了蔬菜湯。
蕭世子很囂張,放縱。 不再拿起筷子,只吃蛋糕中間的一小部分,剩下四面都剩下。 王安石拿著剩下的四面自己吃了起來,蕭世子覺得很慚愧,就回去了。
“黃鳥飛翔時,它伸展翅膀”那是多麼美麗。 然而,對我們來說,我們已經很久沒有過去了。 自從偶然看到它以來已經十年了,我已經十年沒有看到它了。 >>>More
文言文教學是文文教學的重要組成部分,文言文試題是高考的重頭戲。 我想,如果你能注意以下幾點,你就不會有問題學好古典漢語,提高高考的命中率。 >>>More