-
好雨知道春天來臨的季節。 隨風潛入黑夜,默默滋潤一切。
野外小徑是黑暗的,河船是明亮的。 蕭氏看著紅溼的地方,花重甸甸的,錦官是嬌嫩的齊成。
《春夜雨》[1]是杜甫在唐肅宗(李衡)二年春天(761年)在成都歡化河畔茅草屋裡開天時寫的。 《春夜雨》的背景和思想內容:這首詩寫於上世紀二年(761年)的春天。
這時,杜甫因陝西旱來四川,在成都定居了兩年。 他親自耕種,種菜種花,與農夫交往,因此對春雨情有深厚,寫下了這首描寫春夜雨,滋潤春天萬物之美,表達詩人喜悅的詩。
《春夜雨》表達了詩人對春夜細雨無私奉獻品質的熱愛和讚美。 整首詩是這樣寫的:"好雨知道春天來臨的季節。
隨風潛入黑夜,默默滋潤一切。 野外小徑是黑暗的,河船是明亮的。 蕭氏看著紅漉漉的地方,官城裡花香甸的。
一兩句話"好"話語深情,讚美春雨。 "了解季節"賦予春雨人的生命和情感,在筆者看來,古墓毀了,春雨體貼,知時節,在人們急需的時候飄浮,促使植物生長,多麼好的春雨啊! 第一副對聯不僅講到春雨的發生,還含蓄地傳達了作者急切期盼春雨到來的焦急心情。
-
《劍墨神春夜雨》唐然京杜甫悠悠。
-
春夜雨(唐)杜甫知雨季好,春來臨。 隨風潛入黑夜,默默滋潤一切。 野外小徑是黑暗的,河船是明亮的。
蕭氏看著紅漉漉的地方,官城裡花香甸的。 注 (1) 是:是。
2)發生:萌發和生長。(3) 潛水:
偷偷地,悄悄地。 (4)保濕:使植物得到雨水的滋養。
5) Trails:字段之間的路徑。(6)黎明:
黎明時分 (7)紅色潮濕的地方:指有紅花和雨水的地方。 (8)花重:
當花朵被雨水弄髒時,它們會變得沉重。 (9)重:發音為zhòng(這裡的重意為:
沉重。 所以它被發音為第四聲。 (10)金觀城:
成都的另乙個名字。 作品翻譯 春雨懂得適應季節,萬物萌芽生長時,就伴隨著春風,在夜晚偷偷及時,滋潤萬物,含蓄而無聲。 鄉間小路和天空中的雲層隱藏在黑暗中,但河上漁船的燈光卻格外明亮。
等到天亮,再看細雨濕潤的紅花,映照著黎明格外的璀璨,滿滿的雨露花,遍布金官城。 來自。
-
1、全文:《春夜雨》——唐朝:杜甫知雨季好,春節發生。
隨風潛入黑夜,默默滋潤一切。
野外小徑是黑暗的,河船是明亮的。
蕭氏看著紅漉漉的地方,官城裡花香甸的。
2、釋義:及時的雨彷彿知季,春天來臨,隨著春風在夜晚悄然公升起,默默滋潤萬物。 天色一片漆黑,河邊的漁船上只有一點點漁火散發出一縷光芒,顯得格外明亮。
天亮時,潮濕的土壤上會布滿紅色的花瓣,金關城的大街小巷也會一樣。
-
全文:春夜喜雨——唐朝:杜甫。
好雨知道春天來臨的季節。
隨風潛入黑夜,默默滋潤一切。
野外小徑是黑暗的,河船是明亮的。
蕭望著紅溼的地方,花重重的錦緞,官城是藍色的。
2. 白話解釋:
及時的雨彷彿知時分,春天來臨,隨著春風在夜晚悄然公升起,悄無聲息地滋潤著萬物。 田野小徑上的天空一片漆黑,只有河邊漁船上的小漁火,閃閃發光。 天亮的時候,潮濕的土壤上一定布滿了紅色的花瓣,金官城的大街小巷也一定是萬紫紅的景象。
擴充套件材料。 這首詩寫於肅宗二年(公元761年),當時杜甫住在成都的茅草屋裡。 在經歷了沒有固定住處的艱苦奮鬥之後,詩人終於在成都茅草屋安頓下來,但詩人覺得自己在政治上仍然沒有出路,無法實現自己的抱負。
在這種情況下,詩人並不鬱悶,總是關心國家大事,所以他在詩中仍然表現出積極的情緒。
在藝術手法上,詩人把握春夜細雨的特點,刻畫細節。
在前兩句話中,扣上了知道好雨時間的喜悅,突出了“喜悅”。 第二副對聯用“潛伏”“細”來形容夜裡隨風飄落的春雨,滋潤萬物,含蓄無聲,生動地表現了半夜的春雨。 然後他用“野道暗,河船亮”的對比,襯托出春夜的景象,描寫也極為細緻。
-
春夜雨棠。 杜甫:好雨知季,春來臨。 隨風潛入黑夜,默默滋潤一切。
野外小徑是黑暗的,河船是明亮的。 蕭氏看著紅漉漉的地方,官城裡花香甸的。 詩歌翻譯 好雨知道如何選擇合適的時間,在春天一切都恢復的時候促進植物的發芽和生長。
夜晚,伴隨著柔和的春風,靜靜地滴落在大地上,滋養萬物。 在乙個雨夜,我看到田野漆黑而廣闊,厚厚的烏雲籠罩著田野小徑,河上漁船閃爍的燈光格外明亮。 若是天亮後,若是看著露水溫暖綻放的嬌嫩花朵,整個金官城就會化作一片花海,呈現出一幅美麗的花景。
延伸資訊:欣賞杜甫的詩《春夜的歡樂雨》描寫了風景,寫下了每一句愛意,處處透露著歡樂和明媚的心情。 讓我們在感受一場好雨的同時,讀一首好詩,也體驗到一種快樂、激動的好心情。
在杜甫生活的時代,比起那些只在朱門看歌舞的太監們,不顧國安危,杜甫對春雨“滋潤之物”的熱愛,應該是一種如此高尚的情感! 杜甫不僅因為下雨而快樂,他始終關心國家的穩定,始終把人民的苦難放在心上,他才是人民的真正快樂,人民的快樂,他自己的喜怒哀樂與廣大職工息息相關,與愛國詩人息息相關。 “春雨和油一樣貴!
一場及時的春雨,對於飽受戰爭之苦、很少過上和平生活的農民來說,意味著豐收。 好日子在意,為百姓著想的詩人杜甫怎麼可能喜出望外呢? 正是因為杜甫呼吸,與人民和國家同甘共苦,他才能創作出如此流傳千古的優秀詩句。
《春夜雨》是唐代著名詩歌之一,是杜甫於公元二年(761年)住在成都茅草屋時寫的。 這首詩運用擬人化的手法,細緻地描繪了成都春雨的特徵和夜雨的景象,熱情洋溢地歌頌了來時不及、滋潤萬物的春雨。 詩中對春雨的描寫含蓄、細膩、生動,聲音和形狀都畫得筆直。 >>>More
《春夜雨》是唐代著名詩歌之一,是杜甫761年住在成都茅草屋時寫的。 這首詩用擬人化的手法,歌頌了及時到來的春雨,以極大的歡樂滋養萬物。 詩中對春雨的描寫含蓄、細膩、生動,聲音和形狀都畫得筆直。 >>>More
它表達了作者對春雨等無名之輩的讚美。
作者細緻地描繪了春雨的夜景,表達了春雨來得及時的喜悅。 這種情緒主要是由於春雨帶來的莊稼生長,這對於在當時特定歷史條件下能夠參與一定勞動的杜甫來說,是值得肯定的。 這首詩一直被看作是詩人描寫雨景、表達內心喜悅的傑作。 >>>More