-
長安是月,萬家千戶捶衣服的聲音“出自李白的《午夜武歌秋歌》。
心愛的人去探險了。
翻譯。 長安市。
裡面有一片月光,千家萬戶都在搗衣服。
秋風吹來砰的衣服聲,家家戶戶都想念邊境的鄉親。
邊境戰爭什麼時候才能平息,我丈夫什麼時候才能結束遠征。
-
長安是月萬家搗衣裳來源:午夜吳歌秋歌。
長安是乙個月,千家萬戶搗衣服。 秋風吹不停,永遠是玉戀。
他摹魯,心愛的人去探險了。
-
1.長安乙個月,千家萬戶搗衣服的聲音翻譯:長安城有月光,千家萬戶搗衣服。
2、出自:《午夜武歌》(唐)李白。 長安是乙個月,千家萬戶搗衣服。 秋風吹不停,永遠是玉戀。 何瑞拉著胡錢,心愛的人去遠征了。
3.《午夜武松》:《六朝武聖歌》。 《唐書樂志》:
《午夜武松》,金松也。 金在夜裡有個女人的名字,發出這個聲音,聲音很悲傷。 “悅府解決方案”:
後世更是四點鐘的快樂,稱為“午夜四點鐘之歌”。 李白的《午夜武歌》也是四季之歌,這是第三首《秋歌》。 而從原來的五字四句,到五字六句。
-
“午夜四點鐘的歌。”
《四首歌》是唐代詩人李白的一組詩歌。 這四首詩在四個瞬間寫下了四件事。 第一首詩寫的是春天的景象,秦洛甫採桑葚的故事; 第二首詩寫的是夏靖,習若葉採蓮的故事; 第三首詩寫秋景,暖兵為新兵織布搗衣服; 第四首詩寫的是冬天的場景,女戰士為丈夫縫製棉衣。
這四首詩與春、夏、秋、冬四屏風上的一組美的彩繪畫相連。 這組詩構思巧妙,層次分明,結構嚴謹。
-
[日期]:唐。
作者]:李白.
作品]:午夜吳歌。秋歌。
內容]:長安乙個月,千家萬戶敲打衣服的聲音。
秋風吹不停,永遠是玉戀。
他摹魯,心愛的人去探險了。
-
李白子夜吳歌。
長安是乙個月,千家萬戶搗衣服。
秋風吹不停,永遠是玉戀。
他摹魯,心愛的人去探險了。
這首音樂是一首傑作,描述了錯過探險的女人的懷舊之情。 這首詩中提到的搗衣服現象,在很多詩歌中也能看到,比如於欣的《聽夜搗衣服的詩》:“秋夜搗衣服的聲音,適合長門城。
王健的《搗衣服》:“月光中庭搗衣服石,帷幔下殿搗絲綢。 女方和嬸嬸比較厲害,兩隻白皙的手腕都在杵。
劉玉璽的《捶歌》:“涼砧應為秋法,杵應載淒涼風。 乙個接乙個,每個家庭的聲音都不一樣。
以此類推,可以看出,搗衣服是乙個非常常見的主題。
有些人認為搗衣服就是用木杵在砧板上敲擊衣服,使衣服乾淨。 這是乙個誤解,但實際上這是古人製作衣服的第一道工序。 搗碎的過程,其實就是“精煉”的過程。
在修煉蠶絲之前,它仍然是一種生絲,含有較多的雜質和絲膠,手感非常堅硬有光澤。 因此,搗固是乙個極其重要的工序,其主要目的是脫膠,分解顏料,將生絲訓練成成熟的絲綢,使其柔軟易染色,然後用作布料製作服裝。 修行方法,東周已經相當成熟,根據《公濟考》記載,先將植物灰燼浸泡在水中,澄清後得到鹼性水; 然後將生絲浸泡在鹼性水中,溶解絲膠,7天後取出曝露; 最後,在夜間將蠶絲放入井中,使分解的顏料和絲膠充分溶解在水中。
但這種方法比較侷限,整個過程比較慢,所以到了秦漢時期有所改進,人們在原來的基礎上加了砧和杵來搗,化學作用加上機械作用,不僅縮短了脫膠的時間,而且“練”出布的效果更好。
搗碎時,一般用木杵站立完成。 徐光啟的《農政全書》記載:“蓋谷的婦女們對立,每人拿著杵,在鐵砧上上下敲打。
王健的《婦姑是相對於神力的》和杜甫的《新月依舊掛在杵上》等詩句,都印證了兩者對立的事實,握著杵捶捶,敲著鐵砧唱著。 搗練用的杵,在宋代以前,兩端粗,中間細,又稱“細腰杵”。 (詳見唐代大畫家張玄的《敲擊法》。
至於修行的時間,據文獻記載,多半是秋天和寒冷的夜晚。 如於欣的“秋夜砸衣”,白居易的“月出鐵砧杵動,家家戶戶搗秋練”,杜甫“寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮色鐵砧”,公尺甫“鐵砧聲急送風,蟋蟀想高秋”等等,都說得很清楚。
-
字面意思:長安(城)內外,月亮如水。 家裡所有的女人都在捶衣服,一會兒只能聽到捶衣服的聲音。
搗衣服:其實就是在“洗衣”洗滌過程中用木槌捶打衣服的意思。 北京外國語大學英語系編纂的《漢英詞典》將“捶衣服”翻譯為捶打衣服(洗衣服),可謂準確無誤。
之所以要搗衣服:從字面上看,“搗衣服”是為了能夠盡快換上乾淨的衣服,但實際上,它是為了表達女人對徵兵的渴望和對戰鬥的怨恨。 晚上應該搗衣服的原因:
白天還有什麼事情要做嗎? 夜晚的“搗衣服”展現了女人生活的艱辛,也展現了女人的強烈感情。
-
長安(城市)內外,月亮如水。 家裡所有的女人都在捶衣服,一會兒只能聽到捶衣服的聲音。 搗衣服:其實就是在“洗衣”洗滌過程中用木槌捶打衣服的意思。
-
其實就是在“洗衣”過程中用木槌敲打衣服的意思? 夜晚的“捶衣服”展現了女人生活的艱辛。 之所以要搗衣服,是因為月亮就像水一樣。 北京外國語大學英語系編纂的《漢英詞典》將“捶打衣服”翻譯為毆打
clothes
洗滌)可以用準確來形容:白天還有其他事情:
按照字面。 家裡所有的女人都在搗衣服:長安(城內)和城外。
晚上應該搗衣服的原因:捶衣服,征服的怨恨,“捶衣服”是為了讓遠方的新兵能夠盡快換上乾淨的衣服,其實就是向新兵表達女人的心思,一時之間只能從字面上聽到捶打衣服的聲音,也能看到女人強烈的感情。
-
長安是乙個月,千家萬戶搗衣服。 秋風吹不停,永遠是玉戀。 他摹魯,心愛的人去探險了。
韻:秋月明月,長安城明,屋家戶戶傳來砰的衣裳聲。 秋風吹來也吹不出鐵砧的聲音,聲音總是與玉關的愛人有關。 胡璐什麼時候才能安撫,丈夫不能再當兵遠征了。
-
長安乙個月來,千家萬戶搗醫生。
-
兄弟如兄妹,女人如衣,長安為月,千家萬戶擣衣。
不要告訴我你看不懂。
-
好機會,呵呵