蘇軾的《沙湖遊》中的《沙湖遊記》怎麼翻譯。

發布 文化 2024-04-07
3個回答
  1. 匿名使用者2024-01-27

    暫時的,當代的。

    蘇軾《沙湖游泳》全文翻譯。

    原文:黃州東南三十里處是沙湖,又稱羅石店。 在購買田地期間,他因為過去而生病了。

    龐安,土生土長的文馬橋人,常善醫,耳聾。 他尋求治療。 安昌雖然耳聾,但開悟極為開明,在紙上畫字,書不是數字,意味深長。

    俞羲之說:“俞羲之以手為嘴,眼為耳,一時之間都是不同的人。 “痊癒了,隨青泉寺遊歷。

    廟外兩裡外有王一紹洗筆泉,水極甜,下是蘭溪,溪水西流。 餘左歌云:“山下青芽短而浸泡在溪流中,松樹間的沙路乾淨無泥,雨在蕭蕭的暮色中哭泣。

    誰在生活中不遜色,你看流水還能在西邊,休會唱白毛黃雞。 “這是一部日劇,我回家了。

    譯文:黃州東南30裡沙湖有個鄉,又稱羅螄店。 我在那裡買了幾英畝的土地,因為我去看看田地是好是壞,我生病了。 聽說馬橋來個男人,龐安,平時醫術高,但聾了,就去找他請他看病。

    龐安昌雖然是聾子,但是他比常人聰明,而且在紙上寫字,不用寫幾字就能理解別人的意思。 我和他開玩笑說:“我用手捂嘴,你用眼睛捂耳朵,我們倆都是當代怪人。 ”

    他病癒後,隨他去了清泉寺。 廟外齊水縣城外兩里多,有王羲之的洗筆池,水很甜,池底有蘭溪,溪水向西流去。 我寫了一首詩:

    山腳下的短蘭花蕾浸泡在溪水中,松樹林中的沙子和道路乾淨無汙泥。 傍晚時分,蕭蕭在細雨中哭泣。 誰說人老了不再年輕,你看流水還能西行,白髮老者還能當公雞為黎明。

    這一天,我醉醺醺地回去了。

  2. 匿名使用者2024-01-26

    俞以手為嘴,君以眼為耳,一時間都是不同的人。

    翻譯:我可以用手當嘴,你可以用眼睛當耳朵,那時候他們都是陌生人!

    一次:在那個時候。

  3. 匿名使用者2024-01-25

    蘇氏)黃州東南30裡處是沙湖,又稱蝸牛店。在購買田地期間,他因為過去而生病了。 聽說馬橋人龐安經常擅長醫學和耳聾,他就去求醫。

    安昌雖然聾了,但開悟極了,在紙上畫字,書上沒有數字,深受人喜愛。 俞羲之道:“俞羲之以手為嘴,你以眼為耳,一時之間都是不同的人。

    “痊癒了,隨青泉寺遊歷。 廟外兩里地,有王一紹洗筆泉,水極甜,下是蘭溪,溪水西流。 餘左葛雲:

    山下的青芽是短短的潺潺溪流,松樹間的沙路乾淨無泥,暮色中雨在哭泣。 誰知道生活中沒有少的東西? 君看著流水,還能在西邊,休會唱白毛黃雞。

    “這是一部日劇,我回家了。

    注:龐安昌:當名安時,字安昌,宋代旗水人。

    他幾代人都當醫生,很有名。 王一少:東晉書法家王羲之話不多。

    休會唱白髮黃雞:不要唱《黃雞催黎明》的消極悲觀之歌,也不要因為年老而唱朱衍的逝去。

    18 解釋以下語句中的標點符號(6 分)。

    因為過去的階段 () 字段。

    Book() 不是乙個數字。

    這是非常令人滿意的。

    “於習()說。

    誰知道生活中沒有少的東西?

    19.(2分)以下詞語是可以接受的:(乙個字就夠了)開朗詼諧,活潑風趣,樂觀自信,冷靜自信,開放樂觀,超然自由。

相關回答
8個回答2024-04-07

淳安三日遊 淳安景點主要有千島湖風景區(包括梅峰風景區、猴島、孔雀園、神龍島、三灘島、文文島、龍山風景區、仙山風景區)、千島湖石林和千島湖森林氧吧。 >>>More

11個回答2024-04-07

1.寫作背景。

這組詞寫於宋神宗元豐元年(1078年),當時蘇軾是徐州太壽。 那年春天,徐州發生嚴重旱災,蘇軾作為縣令,率百姓到城東二十里的石灘求雨。 下雨後,他和百姓一起去石潭感謝雨。 >>>More

6個回答2024-04-07

詩題中帶沙的古詩如下,此外,還有許多以“天京沙”和“環西沙”為名的詞。 >>>More

40個回答2024-04-07

建議使用栗色。 1.耐髒。

2.用途廣泛。 3.個人喜好。 >>>More

5個回答2024-04-07

很多,還有四條大魚。 還有鱘魚。