-
我把車停在商場前的停車場,擦了擦車。 迎接我的是那些被社會定義為流浪者的人。 從表面上看,他沒有車,沒有家,沒有乾淨的衣服,也沒有錢。
他在公交車站前坐下,但看起來沒有錢上車。 “這輛車太漂亮了,”他說。
儘管他衣衫襤褸,但他盡力維護自己的尊嚴。 我說:“謝謝!
然後繼續擦拭汽車。 他仍然坐在那裡。 收錢的袋子並沒有像我預期的那樣出現。
我們倆都沉默了。 裡面有乙個聲音說:“問他是否需要幫助。
我相信他會說他需要它。 於是我問:“需要幫助嗎?
我一直認為自己高尚、非常成功和重要,但這些話震撼了我的心。 我們不是都需要幫助嗎? 我確實需要幫助。
對我來說,我可能不需要錢住的地方或公共汽車,但我仍然需要幫助。 我從口袋裡掏出錢包,給了他足夠的錢,不僅付了他的車費,還給了他買一頓熱飯和住處。 這三個簡潔的詞仍然警告著我。
無論你擁有什麼,無論你多麼成功,你都需要幫助。 無論你有多渺小,無論你背負著什麼負擔,即使你沒有錢,沒有地方睡覺,你仍然可以接受幫助。
-
我把車停在田野前面,正在擦車。 從停車場出來乙個被公眾稱為流浪漢的男人,他從我身邊經過。 從他的裝束來看,他沒有車,沒有家,沒有乾淨的衣服,也沒有錢。
他坐在公共汽車站,但他看起來連一趟車都買不起。 "多麼漂亮的車,"他說。 雖然他衣衫襤褸,但周圍卻瀰漫著一股威嚴的氣息。
我說過"謝謝。 "之後,繼續擦拭我的車。 他繼續坐在那裡,我繼續做我的工作。
希望他過來乞討錢,但沒有發生。 我們之間的沉默使我內心的某些東西開始膨脹和發酵,以詢問(我自己)。"問他是否需要幫助。 "我說服自己,他會說"好的,需要。
我們不是都需要它嗎? "他說。
我曾經以為我很高,很有名,這很重要,直到這三個字,七個字,像霰彈槍一樣打動了我。 我們需要閱讀它嗎? 我需要幫助。
也許不是巴士票價或住宿地點,但我需要幫助。 我掏出錢包,不僅給了他足夠的車費,還給了他足夠的錢,讓他吃了一頓豐盛的晚餐和那天晚上度過的夜晚。 這三個七個字至今還在我耳邊迴響。
無論你多麼富有,無論你擁有多少,你也都需要幫助。 不管你有多少錢,不管你要付出多少,即使你沒有錢,也沒有地方睡覺,你都可以得到幫助。
純手工翻譯,希望能幫到你。 這很像老梅寫給讀者的一篇文摘或感人肺腑的文章。 很新鮮,我喜歡它。
-
我把車停在商場門口擦車,透過停車位,我看到乙個會被認為是流浪漢的傢伙,他看起來沒有車,沒有家,沒有乾淨的衣服,也沒有錢,他坐在公交車站前,但看起來他沒有錢坐公交車。 “你的車很漂亮”他說,他看起來很粗糙,但他被尊嚴的空氣包圍著,我說:“謝謝”,然後繼續擦我的車,他也繼續坐在那裡,他沒有像我想的那樣向我要錢,我們之間的這種沉默驅使我問他是否需要幫助, 我確信他會回答“是”,所以我問他:
我一直覺得自己高尚、成功和重要,直到這三個字像霰彈槍一樣擊中了我,“我們不是都需要它嗎?我需要幫助,也許不是搭車或睡覺的地方,但我需要幫助,我掏出錢包,給了他錢,不僅讓他坐公共汽車,還給了他一頓飽飯和一天的酒店。這三個字仍然在不斷提醒我們,無論你擁有多少財富,無論你取得了多少成就,你仍然需要幫助,無論你多麼渺小,但你遇到了多少問題,即使你沒有錢,沒有睡覺的地方,你也可以接受幫助。
-
生日快樂。
今天是我的生日。 我叫了很多朋友來我家。 我中午醒來,我的朋友來了,他給了我乙份禮物。
我開啟了它,這是我最喜歡的東西,我一直想買它,但我從來沒有錢。 裡面還有一封信,上面寫著生日快樂。 當時是20點,天快黑了,我們開了個派對,唱歌跳舞,吃飯,那天晚上我們玩得很開心。
中午12點,派對結束,所有的朋友都回家了。 和朋友們說再見後,我覺得這是最有趣的一天。
這是在日記中寫的,我正在尋找好的翻譯。
-
我想,我種花是因為我必須這樣做。 幾年不種植日籬笆籬笆而不得不種植花草樹木是無法忍受的。 還有乙個特定的報酬,這些一定是我每年對所有工作的看法。
很像乙個菜園,很漂亮,有少數幾個景點在陽光下閃閃發光,所有的露水,早上有十二種綠色的七種燦爛。 事實上,比一排熱狗更可愛。 在一些思想中,甚至可能有一種傾向,用乙個人的內心平靜來取代這種願景,所有這些健康的成長,這種整齊和插入生活的願景必須以某種方式反映出自己類似運動的精神。
沒有乙個花園,直到和植物,我不知道四月是哪個。