在平明送走楚山姑是什麼意思？？

<>“這是唐代詩人孟浩然《送孟浩然到廣陵》中的一句詩，意為清晨向鼓山的客人告別。 楚山是指長江以南轎車核心區的山峰，而孤山則是孤山，這裡的“寂寞”是指與世隔絕、孤寂、荒涼、封閉的含義。 整句話深刻，表達了離別的悲傷和孤獨的感覺。

平明送走了楚山姑：

萍明：一大早。

黎明時分，我正要和為我送行的客人分開，心情是那麼淒涼，望著遠處的楚山，彷彿和現在的我一樣，孤獨。

芙蓉府漸漸給辛送了兩首歌。

王朝：唐朝。

袁州哪條文字：寒雨河夜入吳，平明送客滔山寂寞書簡碼。

洛陽親友互相問，一心冰冷。

在玉罐裡。 譯本：

寒雨和河水在夜裡進了吳國，在冷雨夜裡，我們渡過了河，進入了吳國。

平明送走了楚山姑：

黎明時分，我正要和為我送行的客人分開，心情是那麼淒涼，望著遠處的楚山，彷彿和現在的我一樣，孤獨。

洛陽親戚朋友問道，”

臨別前，我告訴好友們，如果親戚朋友在洛陽繁華之地打聽我的情況，玉罐裡有一顆冰心。 ”

你要告訴他們，我的心還是像玉罐裡的冰心一樣純潔。

意思：寒雨灑江天的那個晚上，我來到了武堤，早上送走了好友之後，只剩下楚山的寂寞影子。

出自唐代王長陵《芙蓉府送辛漸行（其中之一）》，原文如下：

寒雨和河水在夜裡進入吳國，平明將客人送到了楚山寂寞。

洛陽親友互相問了一句，玉罐裡就有一塊冰。

翻譯：寒雨灑河的那個晚上，我來到了吳地，早上送走了好友之後，只留下了楚山的寂寞影子。

到了洛陽，如果有親戚朋友問你我的情況，請告訴他們，我的心還是像玉罐裡的冰一樣純潔，沒有被名利等世俗條件所玷汙。

注：1、芙蓉樓：原名西北樓，可以俯瞰長江，眺望長江以北，位於潤州（今江蘇省鎮江市）西北部。

2.辛健：詩人的朋友。

3、冷雨：秋冬季節冷雨。

4.連江：雨水與河面相連，形容雨水非常大。

5.吳：古國之名，這裡指江蘇南部和浙江北部。 江蘇省鎮江一帶在三國時期屬於吳國。

6.飢餓和飢餓：當黎明時分。

7.楚山：楚山：楚地之山。 這裡的楚也指鎮江城一帶，因為吳、楚在古代先後統治過這裡，所以吳、楚可以統稱為。

8、洛陽：位於河南省西部，黃河南岸。

9.冰心：純潔之心的隱喻。

10.玉壺：妙真道教的道家觀念是指自然無為、虛無之心。

2、出自唐代《芙蓉府送信漸進》中的王長陵。

3.譯文：秋冬的冷雨一夜之間灑滿了五堤河，黎明時分告別了朋友，只留下楚山寂寞的影子。 到了洛陽，親戚朋友問我，都會說我的心還是像玉罐裡的冰一樣純潔，沒有被名利玷汙。

望向丹陽城南，只見秋海陰雲密布;向丹陽城北望去，只見楚天層雲很深。 芙蓉在樓上送你，心情不好，你喝不了酒。 四周一片寂靜，面朝冰冷的河面，只有明月高高掛，在我的心中默想。

寓意：一夜之間，朦朧的煙雨灑滿了武堤和江天; 早上送你走，寂寞憂愁到楚山！

這首詩出自唐代王長陵的《浮容樓送信漸進》，全文如下：

寒雨和河水在夜裡進入吳國，平明將客人送到了楚山寂寞。

洛陽親友互相問了一句，玉罐裡就有一塊冰。

翻譯：一夜之間，朦朧的煙雨灑滿了五堤江; 早上送你走，袁華谷對楚山有無限的憂愁！ 朋友們，如果洛陽的親戚朋友問我; 就說我還是冰心玉罐吧，堅守我的信仰！

寒雨連河入吳夜“，朦朧的煙雨籠罩著吳帝，公升上清江的天空，編織出一張無邊無際的憂愁之網。 夜雨增添了淒涼的秋意，也渲染了離別的淒涼氣氛。 寒意不僅瀰漫在河煙雨中，也瀰漫在兩位離別朋友的心中。

“連”和“在”兩個字寫出了平穩而連續的雨，可以清晰地感知到河雨的動態，因此詩人可以想象出因為愛而不眠之夜的場景。 清晨，天已經亮了，辛正準備登船北上。 詩人望著長江以北的遠山，心想好友很快就要藏在楚山外了，一股孤獨感就公升起了。

王長陵，少波字，是唐代著名詩人。 它被稱為“詩人的主人”和“七隻絕對的聖手”。 王長陵年紀大了以後，就少了些自由自在，對歲月也更加敏感，好友相繼離世，這讓作者更加孤獨。

乙個叫辛的朋友漸漸來了，讓作者終於有人說了，他把自己對明陸師圖的慚愧和對朋友的思念告訴了他，在告別辛劍的時候，王長嶺寫了一首著名的詩《芙容樓送信漸進》，你知道有一句“平明送客人到楚山寂寞”是什麼意思嗎？讓我們來看看。

“平明送走楚山寂寞”，意思是清晨送走朋友後，要獨自面對楚山寂寞的影子。“冷雨江夜入吳，平明送客到楚山寂寞”的整句話，意思是冷雨已經下了一整夜，雨已經灑遍了武帝江田，清晨送走朋友後，還要獨自面對楚山的寂寞影子。

芙蓉府送辛漸進“，王長陵。

寒雨和河水在夜裡進入吳國，平明將客人送到了楚山寂寞。

洛陽親友互相問了一句，玉罐裡有一顆春冰心。

翻譯：冰冷的雨下了一整夜，雨灑滿了無地江天，清晨送走朋友後，只好獨自面對楚山孤獨的影子。 當我到達洛陽時，如果我在洛陽的親戚朋友問我，請告訴他們，我的心仍然像玉罐裡的冰一樣晶瑩剔透！

這首詩的最後一句話，從清澈無瑕的玉壺裡拿出一顆晶瑩剔透的冰心來安慰自己的朋友，這比任何相思之言都更能表達他對洛陽親友的深情和耐心。

1、萍明送客人楚山寂寞翻譯：早上送你走，寂寞給楚山無限憂愁！ 出自王暢的志陵《芙蓉府送信漸進》。

2.原文：寒雨和河水在夜間進入吳國，平明將客人送到了楚山寂寞。 洛陽親友互相問了一句，玉罐裡就有一塊冰。

3.翻譯：一夜之間，霧氣瀰漫的煙雨灑滿了武堤和江天; 早上送你走，寂寞憂愁到楚山！ 朋友們，如果洛陽的親戚朋友問缺少我; 就說我還是個心冷的玉罐，堅守自己的信念吧！

萍明送別楚山顧的最後一句話，是寒雨和河水在夜裡進了吳。

詩句

唐王長玲：《福容府送心漸進（上）》。 寒雨和河水在夜裡進入了吳王，平明將客人送到了楚山寂寞。 洛陽親友互相問了一句，玉罐裡就有一塊冰。

意義

朦朧的煙霧和雨水籠罩著整條河流。 寒冷的秋意一夜之間來到了武楚。 一大早，天剛好晴朗，我就在芙蓉樓上送你。

眺望遠方，平原清澈，孤零零屹立的楚山最為淒涼。 呵呵，辛漸漸地，到了洛陽，如果親戚朋友問我情況，就不用多說了; 請你帶一句話——我的心還是冰一樣，在玉罐裡閃閃發光！

欣賞整首詩

這首詩選自《唐詩全集》。王長陵在唐代獲得了“天子詩人”的稱號。 他是七獨的聖手，在現存的180多首詩歌中，七絕佔了近一半。

明朝土生土長的楊神說：“龍騰指數的四行詩（王長陵曾任龍齚郡尉）不好。 這首詩是他以七告別為主題的著名詩歌，寫於天寶初年（約741年），當時他淪陷江寧縣（今南京市）。

芙蓉樓，遺址位於今天的江蘇省鎮江市西北角，可以眺望長江，眺望遠處的楚國，這裡經常是文人、水墨作家前來告別的地方。 《元和縣志》卷25冊江南潤州：“金王公為刺殺史，將西南樓改名為萬歲樓，西北樓改名為芙蓉樓。

昕漸漸成為王長陵的密友，這次他遠道而來，探望這位墮落的詩人，大概是經潤州（今鎮江市）到揚州，然後北到洛陽。

詩人感激他的深情，從江寧一路送行到潤州。 相距千里，終將告別，於是兩人手牽手上樓告別。 詩人寫了《芙蓉樓送信漸進》作為禮物，這首詩是其中的第一首。

這四句話自然而然地過渡到詩人的另一句話：“洛陽親友互相問，玉罐裡有一顆冰心。 王長陵在擔任碧水郡尉之前貶低了江寧城，碧水在洛陽附近，他經洛陽去了洛陽，洛陽有很多朋友，比如岑深、李姬等，臨別時都有詩句告別，比如“夜來蓮花世界，夢金陵城”。

唉，這裡是與陵墓分開的，遊到江河大海。 ”