-
受苦 1 lose out
2.處於劣勢。
我們在談判中輸了,他跑得不快,而且他踢足球很痛苦。
he can't run fast and that puts him at a disadvantage as a footballer
-
有很多方法可以說你輸了,但經常有“吃虧”。
-
你有沒有吃過虧? 英語怎麼說? 在口語中,我們經常用棍子的短端來表達失去的意思。
結束是結束,棍子是棍子。 為了得到棍子的短端,正如一句俗語所說,它的意思是:你在某事上吃了虧。
在中國,赤字是利虧的對立面,意思是沒有優勢,也沒有好處。 在英語中,短端與長端相對,據說這種表達方式用於拔河。
失敗的一方將繩子的短端握在手中。 成語的後半部分是隨著時間的演變而新增的。 讓我們舉個例子來說明這個成語的真正含義。
乙個人和另外兩個朋友做生意。 但他最終損失了很多錢。 當你聽他說的話時,你就會知道發生了什麼。
他說:“我和我的兩個合夥人每人拿出三分之一的錢來創業。 but i was the only one to lend the company more money.
so when it went bankrupt, i was left with the short end of the stick.我和另外兩個合夥人各自拿出三分之一的錢來創辦我們的公司。 但是,我是唯一乙個為公司提供貸款的人。
所以,當這家公司破產時,我蒙受了損失。 (趙瑩茹)。
-
遭受損失; come to grief; get the worst of it; take [get] a beating;
例句]與他做生意你會蒙受損失。
you will stand to lose if you do business with him.
-
如何用英語說你在生活中遭受損失和遭受損失,現在你什麼都明白了。
夏威夷島是北太平洋夏威夷群島中最大的島嶼,是美國夏威夷州的一部分。 面積10458平方公里。 人口148,677人(2000年)。 >>>More