翻譯兩段文字 標準點 不要直譯

不過，我不擅長英文翻譯。 根據英國習俗，開場白是......女士們先生們使用不符合英語實際情況的翻譯軟體是很常見的，因此建議找學校英語老師進行翻譯。

請領導客人請桌“，這句話是怎麼來的，我求高指！！

儘管這篇文章重振了海明威黯淡的寫作生涯，但從那時起就遭到了批評。 一些評論家稱讚《老人與海》是一部新的經典，取代了威廉·福克納的短篇小說《熊》和赫爾曼·梅爾維爾的《白鯨》等現有的美國文學作品; 其他評論家抨擊這個故事是假的海明威，認為作者背離了海明威成名的“不妥協的現實主義”理念。

由於海明威是一位經常嚴重依賴自傳材料的作家，難怪一些評論家最終認為這是對他們的“面紗”攻擊。 根據這種理解，海明威是他職業生涯的最終贏家，儘管他的職業生涯被評論家撕裂，但他最終贏得了對評論家的瘋狂勝利。 最後，這種老爺子和大海是字面上的復仇的理解變得非常罕見。

乙個更有說服力的解釋斷言，**是生命本身的寓言，就像乙個人活在世界上是為了成功而奮鬥一樣，而世界似乎是為了毀滅他而設計的。

儘管《**》是以樂觀和嚴肅的語氣寫成的，但海明威在生命的盡頭，越來越傾向於表現出一種衰弱的抑鬱狀態。 1961年，他在達霍的凱切斯特姆自殺。

儘管這部中篇小說**幫助海明威恢復了萎靡不振的職業生涯，但迄今為止，它遭到了分裂的批評。 雖然一些評論家稱讚它是一部被接受的新經典，如福克納的短篇小說《熊》和赫爾曼·梅爾維爾的《白鯨》，迪克·美國作品對公尺德蘭的舊文字和大海，但其他人則攻擊作者是“對海明威的模仿”，他和海明威的故事作家是一位一直嚴重依賴自傳的作家**， 毫不奇怪，一些評論家最終決定將他們的中篇小說**作為對不妥協的現實主義的著名攻擊，以尋找錯誤。根據這種解讀，海明威被老大師撕裂了，但最終戰勝了餵食狂潮，除了在他職業生涯的末期受到批評。

但這種解讀最終降低了老人和大海的文學復仇。 中篇小說是對生活本身的隱喻，尤其是男人的勝利鬥爭，似乎旨在摧毀他的世界，更令人信服的解釋斷言。 儘管清醒的生活肯定了中篇小說的基調**，但海明威在他生命的盡頭，更有可能產生一場令人衰弱的抑鬱症競賽。

他承諾於 1961 年在愛達荷州的凱赫姆自殺。

傑克可能是南澳大利亞費瑟代爾野生動物園最易怒的考拉。 那裡所有的考拉都很沮喪和抱怨。 如果你習慣了夜間活動，當你想睡一覺時，有人在白天叫醒你，你也會有同樣的感覺。

沒錯，睡一覺。 由於食用了一種特殊型別的葉子，使其昏昏欲睡，普通考拉總是處於半睡半醒的狀態。

傑克和他的考拉同伴一次又一次地從沉睡中醒來，因為他們想擁抱並與參觀費羅代爾和越來越多的其他國家公園的遊客合影留念，只是為了這種特殊的體驗。 澳大利亞**當局已採取行動，將遊客的行為列為犯罪行為是可以理解的。 朋友，如果你一再試圖入睡，但總是被乙隻毛茸茸的草動物吵醒，你會有什麼反應？

PS：毛茸茸的草動物指的是考拉，考拉和人類的角色在這裡是可以互換的，這很諷刺。

Featherdale是我個人給出的音譯，如果翻譯為“featherdale”，僅供參考。

傑基可能是南澳大利亞費瑟代爾野生動物園裡最易怒的考拉，儘管那裡的考拉都不是很開心。 如果你是夜行動物，白天想睡一覺時總是被吵醒，你會生氣的。 沒錯，睡個好覺。

大多數考拉都茫然和昏昏沉沉，因為它們吃的樹葉使它們昏昏欲睡。

總是叫醒傑基和她的考拉朋友的是那些想擁抱和與他們合影的遊客。 越來越多的野生動物園提供類似的付費服務，為遊客提供不同尋常的體驗。 無論如何，澳大利亞有關當局現在正在推動這種行為是非法的，這是可以理解的。

我的朋友，如果你一直想睡覺，而那些圓圓的、蓬鬆的、長草的小東西不斷把你吵醒，你會有什麼反應？

孩子們每天要花幾個小時盯著電腦螢幕和其他數字裝置。 一些眼科護理專家認為，所有這些螢幕時間都導致了計算機視覺綜合症的興起。

佛羅里達州坦帕市的驗光師 Nathan Bonilla-Warford 提供視覺服務計畫 VSP。 據他介紹，這個問題在兒童中有所增加。

“我看到越來越多的孩子來到診所，要麼是因為他們的父母注意到他們的孩子頭痛、眼睛發紅或流淚，或者不舒服，要麼是因為藥物，近視正在迅速增加，他們很擔心，”內森·博尼利亞-沃福爾說

Bonilla-Warford博士說，乙個問題是，兒童往往比成年人更容易忽視早期症狀。

“即使他們的眼睛開始不安，或者他們感到頭痛，他們也很少告訴父母，因為他們不想被取消遊戲或電腦或其他什麼，”內森·博尼利亞-沃福德說。 ”

他說，另乙個問題是人們在使用數字裝置時很少眨眼。

Nathan Bonilla-Warford：“普通人眨眼的頻率是他們使用計算機或電子裝置時平時的三分之一。 結果，眼睛的前部乾燥，沒有滋潤以保護眼睛。 ”

眼科醫生建議如下，例如眾所周知的 20 20 20 規則：

Nathan Bonilla-Warford：“當你使用數字產品時，每20分鐘至少看20英呎或更遠的地方，至少20秒。 ”

20英呎約6公尺。

孩子們每天花幾個小時盯著電腦螢幕和其他電子裝置，許多眼科專家說，花更多的時間在螢幕上會增加我們所說的計算機視覺綜合症。

Nathan Bonilla-Warford 是坦帕 Florita 的驗光師。

沒有生物不需要每天睡覺或休息。

如果你想知道為什麼，試著長時間不睡覺。 你會發現你的思想和身體都會變得太累而無法正常工作。 你會變得煩躁，很難清晰地思考或專注於你的工作。

因此，睡眠是身體細胞從一天的工作中恢復並為活躍的巢穴積累能量的最容易的時間。 我們都知道，我們睡覺時是無意識的。 我們不知道我們周圍發生了什麼。

但這並不意味著身體會停止所有活動。 重要器官在睡眠時繼續工作，但身體的大部分功能會減慢。 例如，我們呼吸越來越深。

心臟跳動緩慢，血壓低。 我們的胳膊和腿是跛行的，我們的肌肉在休息。 如果我們清醒，就不可能將我們的身體放鬆到這種程度。

因此，睡眠為我們提供了最安靜的休息，這是我們清醒時無法實現的。 睡覺時體溫很低，這就是為什麼人們睡覺時會蓋上蓋子。 即使你是無意識的，你的許多反思仍然有效。

例如，如果有人抓傷你的腳，你會在睡著的時候把他帶走，甚至把蒼蠅從你的額頭上趕走。 當你在不知不覺中睡著時，你會做這些事情。

希望對您有所幫助

沒有一種動物不需要每天睡覺或休息。

如果你想知道為什麼，試著長時間不眠不休。 你會發現你的思想和身體會變得太累而無法正常工作。 你會變得煩躁，很難清晰地思考或專注於你的工作。

所以睡眠是一件非常簡單的事情，身體的細胞從一天的工作中恢復過來，並積累了活躍巢穴期的能量**。

我們都知道我們在睡眠中是無意識的。 我們不知道我們周圍發生了什麼。 但這並不意味著身體會停止所有活動。 重要器官在睡眠期間繼續工作，但身體的大部分功能會減慢。

例如，我們呼吸越來越深。 心臟跳動緩慢，血壓低。 我們的胳膊和腿在軟化，我們的肌肉在休息。

如果我們醒著，我們的身體就不可能放鬆到睡眠狀態。 所以睡眠給了我們最安靜的休息，什麼也做不了。

當你睡覺時，你的體溫越低，這就是人們在入睡時蓋上東西的原因。 即使你是無意識的，你的許多反射性習慣性想法仍在繼續。 例如，如果有人抓撓你的腳心，你會在你入睡時把它移開，它甚至會驅趕你額頭上的蒼蠅。

你做這些事情，但你不知道。

世界上沒有乙個生物不需要睡眠和休息。

如果您想知道原因，請嘗試長時間不睡覺。 你會發現你的思想和身體會非常疲憊，以至於你無法正常工作。 因此，睡眠就是讓身體的細胞有時間從一天的勞累中恢復過來，並為下一階段的活動儲備能量。

說到睡眠，眾所周知，我們在睡眠期間是無意識的。 我們不知道周圍發生了什麼，但這並不意味著身體停止運動。 重要器官在睡眠期間仍在工作，但身體的大部分功能都減少了。

例如，我們的呼吸變得越來越慢，越來越深，我們的心跳越來越慢，我們的血壓也下降了。 我們的四肢變得柔軟，我們的肌肉都放鬆了。 如果我們清醒，我們的身體就不可能放鬆到這種程度。

因此，睡眠對我們來說非常重要，沒有其他形式的休息可以取代。

睡覺時，體溫會降低，這就是為什麼人們在睡覺時會蓋上東西。 而且，即使有困惑，你的很多習慣性想法仍然有效。 比如，如果有人抓撓你的腳心，你睡覺的時候會把腳移開，甚至會驅趕額頭上的蒼蠅，你會在不知不覺中做這些事情。

沒有一種生物不需要每天睡覺或完全休息。

如果你想知道為什麼，試著長時間不睡覺，你會發現你的身心會太累而無法有效工作，你會變得煩躁，難以清潔你的頭腦或專注於你的工作，所以身體細胞會在這段時間從日常工作和能量供應中恢復過來， 睡眠會變得非常容易。

在睡眠中，我們是無意識的，我們不知道周圍發生了什麼，但這並不意味著身體已經停止了所有活動。 重要器官在睡眠期間仍然活躍，但身體的大部分功能會減慢。

例如，我們的呼吸變得緩慢而沉重。 心臟跳動變慢，血壓降低，胳膊和腿變軟，肌肉休息。 如果我們是清醒的，就無法達到這種程度的放鬆。 因此，睡眠可以達到即使是最安靜的休息也無法做到的自我修養水平。

在睡眠期間，您的體溫會變得比平時低。 這就是為什麼睡覺時蓋上東西以保持溫暖很重要的原因。 即使你處於無意識的睡眠狀態，你的許多習慣性想法也會繼續起作用，例如，如果有人抓傷你的腳，你會下意識地把它拿走。

如果你的額頭上有蒼蠅，你會掃除。 你做了這些事情，但你不知道你做了這些事情。